Sura Ad Dukhaan Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ﴾
[ الدخان: 6]
Como misericordia de tu Señor, Él es Quien oye, Quien sabe.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
como una misericordia de tu Señor. Él todo lo oye, todo lo sabe.
Noor International Center
6. como misericordia Nuestra. Ciertamente, tu Señor es el Oyente (de todas las cosas), el Omnisciente.
English - Sahih International
As mercy from your Lord. Indeed, He is the Hearing, the Knowing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- E hicimos de algunos de ellos dirigentes que guiaban según Nuestro mandato, mientras eran pacientes
- El día que Allah reúna a los Mensajeros y diga: Cómo os respondieron? Dirán: No
- olivos y palmeras,
- Si la verdad siguiera sus deseos, los cielos y la tierra y lo que hay
- Bendito sea Aquel en cuyas manos está la Soberanía y es Poderoso sobre todas las
- Comed de las cosas buenas que os damos como provisión y no abuséis de ello,
- dejando las esposas que Allah creó para vosotros?Sois gente que excede los límites.
- Sino que es directo para advertir de una gran violencia de Su parte y anunciar
- e hizo salir de ella su agua y su pasto,
- Ligeros o no, salid de incursión y luchad con vuestros bienes y personas en el
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers