Sura Najm Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوَىٰ﴾
[ النجم: 6]
O sensato, o qual lhe apareceu (em sua majestosa forma).
Surah An-Najm in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Possuidor de sensatez; então, apareceu-lhe estático, em sua imagem original,
Spanish - Noor International
6. fortaleza, así como de buena presencia (el ángel Gabriel), quien se mostró y permaneció (en su forma real)[980]
[980] Esta aleya y las cuatro siguientes se refieren a la primera vez que el profeta Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz— contempló al ángel Gabriel en su verdadera forma, con unas seiscientas alas que cubrían el horizonte.
English - Sahih International
One of soundness. And he rose to [his] true form
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E persistiram, em seu supremo pecado.
- Mobilizai tudo quando dispuserdes, em armas e cavalaria, para intimidar, com isso, o inimigo de
- Bem como para que vos acomodásseis sobre eles, para assim recordar-vos das mercês do vosso
- E quem comparecer como pecador, ante seu Senhor, merecerá o inferno, onde não poderá morrer
- Deus cobrará dos fiéis o sacrifício de seus bens e pessoas, em troca do Paraíso.
- E deixa o mar como um sulco, para que o exército dos incrédulos nele se
- Enviamos-vos o Livro, que encerra uma Mensagem para vós; não raciocinais?
- E, por fim, quando Lhe aprouver, ressuscitá-lo-á.
- Sofrei, pois o Meu castigo e a Minha admoestação!
- Ó israelitas, recordai-vos das Minhas mercês, com as quais vos agraciei. Cumpri o vosso compromisso,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers