Sura Najm Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوَىٰ﴾
[ النجم: 6]
y fortaleza. Que tomó su verdadera forma
Sura An-Najm in SpanishSpanish Translation - Garcia
y fortaleza, cuando se le presentó en su forma verdadera
Noor International Center
6. fortaleza, así como de buena presencia (el ángel Gabriel), quien se mostró y permaneció (en su forma real)[980]
[980] Esta aleya y las cuatro siguientes se refieren a la primera vez que el profeta Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz— contempló al ángel Gabriel en su verdadera forma, con unas seiscientas alas que cubrían el horizonte.
English - Sahih International
One of soundness. And he rose to [his] true form
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Quien emigre en el camino de Allah encontrará en la tierra muchos lugares donde refugiarse
- Es cierto que era indulgente, movido a la compasión y siempre se volvía (a Allah).
- en elevadas columnas.
- Que no dará sombra ni protegerá de las llamas.
- Se los hemos subordinado y en ellos montan y de ellos comen.
- recuerde el nombre de su Señor y rece.
- Di: Id por la tierra y mirad cómo empezó la creación!Luego Allah hará surgir la
- sin menguar a la gente sus cosas. Y no cometáis maldades en la tierra como
- En ellos tenéis un hermoso ejemplo para quien tenga esperanza en Allah y en el
- Y cuando la tierra expulse lo que pesa en su seno.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



