Sura Qaf Verso 32 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٍ﴾
[ ق: 32]
Eis aqui o que se promete a todo o arrependido, observante (dos preceitos),
Surah Qaf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dir-se-lhes-á: Eis o que vos foi prometido, a todo devoto, custódio
Spanish - Noor International
32. Esto es lo que ha sido prometido a todo aquel que se vuelve a Al-lah (en arrepentimiento) y cumple con lo que Él le ha ordenado;
English - Sahih International
[It will be said], "This is what you were promised - for every returner [to Allah] and keeper [of His covenant]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Em verdade, ser-te-á reservada uma infalível recompensa.
- E saibam aqueles, que disputam acerca dos nossos versículos, que não terão escapatória.
- Nem tampouco repudies o mendigo,
- E de quando teu Senhor declarou que enviaria contra eles (os judeus) alguém que lhes
- Tivestes um excelente exemplo em Abraão e naqueles que o seguiram, quando disseram ao seu
- Dize-lhes: Aguardai, que eu também sou um dos que aguardam convosco!
- E não criamos os céus e a terra e tudo quanto existe entre ambos para
- Certamente, aqueles que renunciaram à fé, depois de lhes haver sido evidenciada a orientação, foram
- Qual! Sem dúvida que ele será precipitado naquilo que consome.
- Certamente, não é mais do que uma mensagem, para o universo.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers