Sura Naziat Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ﴾
[ النازعات: 6]
El día en que se haga sonar el primer toque de cuerno
Sura An-Naziat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Que el día que sea tocada la trompeta por primera vez [y comience el fin del mundo]
Noor International Center
6. Cuando (suene el cuerno por primera vez y) todo tiemble (y perezca)
English - Sahih International
On the Day the blast [of the Horn] will convulse [creation],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Tú no vas a hacer que los muertos oigan o que los sordos escuchen la
- y le siga el segundo;
- Y dijeron aquéllos que habían recibido conocimiento: Ay de vosotros! La recompensa de Allah es
- Luego fuisteis de tal condición que os matasteis unos a otros y expulsásteis a una
- Y dicen: Acaso cuando hayamos desaparecido bajo la tierra iremos a ser creados de nuevo?
- Y recordad cuando os hizo sucesores de los Ad y os dio una posición en
- Cuando Ibrahim dijo a su padre Azar: Tomas a unos ídolos por divinidades? En verdad
- Ciertamente tú no guías a quien amas sino que Allah guía a quien quiere y
- Por qué cuando os sobrevino un revés, a pesar de que vosotros habíais causado el
- Se los hemos subordinado y en ellos montan y de ellos comen.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers