Sura Naziat Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ﴾
[ النازعات: 6]
El día en que se haga sonar el primer toque de cuerno
Sura An-Naziat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Que el día que sea tocada la trompeta por primera vez [y comience el fin del mundo]
Noor International Center
6. Cuando (suene el cuerno por primera vez y) todo tiemble (y perezca)
English - Sahih International
On the Day the blast [of the Horn] will convulse [creation],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Aquéllos a los que dijo la gente: Los hombres se han reunido contra vosotros, tenedles
- Y que por el contrario les llegará de repente, dejándolos desconcertados sin que puedan impedirlo
- Si tu Señor hubiera querido habría hecho que los hombres fueran una única comunidad. Sin
- y no habrá quien lo pueda impedir
- Y si les preguntas quién hace que caiga agua del cielo con la que da
- Y ten paciencia porque la promesa de Allah es verdad y te haremos ver parte
- Y regresaron con una gracia de Allah y favor, ningún mal les había tocado. Siguieron
- Y no pongas mala cara a la gente ni andes por la tierra con insolencia,
- Y cuando, al encontraros con ellos, los hizo parecer pocos a vuestros ojos e hizo
- No deis a los incapaces la riqueza que Allah ha dispuesto para vuestro mantenimiento. Alimentadlos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب