Sura Naziat Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ﴾
[ النازعات: 6]
El día en que se haga sonar el primer toque de cuerno
Sura An-Naziat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Que el día que sea tocada la trompeta por primera vez [y comience el fin del mundo]
Noor International Center
6. Cuando (suene el cuerno por primera vez y) todo tiemble (y perezca)
English - Sahih International
On the Day the blast [of the Horn] will convulse [creation],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y les enviamos un mensajero que era uno de ellos: Adorad a Allah, no tenéis
- Dijo: Tirad! Y entonces sus cuerdas y bastones, por la magia que habían utilizado, le
- Y cuando Nuestro mandato llegó, salvamos a Salih y a los que junto a él
- Pedid perdón a vuestro Señor y luego volveos a Él. Os hará gozar de un
- hemos hecho del día un medio de vida,
- No son iguales los creyentes, que sin estar impedidos, permanecen pasivos y los que luchan
- No hay nada oculto en el cielo o en la tierra que no esté en
- Y ves que haya quedado algo de ellos?
- Y pedid perdón a vuestro Señor y volveos a Él, pues es cierto que mi
- Lo hizo soplar contra ellos siete noches y ocho días consecutivos, durante los cuales veías
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers