Sura Takwir Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ﴾
[ التكوير: 6]
Quando os mares transbordarem,
Surah At-Takwir in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E quando os mares forem abrasados,
Spanish - Noor International
6. cuando los mares ardan;
English - Sahih International
And when the seas are filled with flame
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Não percorreram eles a terra, para que seus corações verificassem o ocorrido? Talvez possam, assim,
- Sabei que o revelamos (o Alcorão), na Noite do Decreto.
- Ó fiéis, não mateis animais de caça quando estiverdes com as vestes da peregrinação. Quem,
- Responderam-lhe: Não; porém, assim encontramos a fazer os nossos pais.
- E continuou: Atenta para este, que preferiste a mim! Juro que se me tolerares até
- Quê! Porventura, tramaram alguma artimanha? Sabei que a desbarataremos!
- E fizemos o vento (obediente) a Salomão, cujo trajeto matinal equivale a um mês (de
- Ser-lhes-á ordenado: Adentrai as portas do inferno, onde permanecereis eternamente. Que péssima é a morada
- E se quiséssemos, tê-los-íamos transfigurado em seus lares e não poderiam avançar, nem retroceder.
- Ele possui as chaves do incognoscível, coisa que ninguém, além d'Ele, possui; Ele sabe o
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers