Sura Takwir Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ﴾
[ التكوير: 6]
Quando os mares transbordarem,
Surah At-Takwir in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E quando os mares forem abrasados,
Spanish - Noor International
6. cuando los mares ardan;
English - Sahih International
And when the seas are filled with flame
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Bebê-la-eis com a sofreguidão dos sedentos.
- Estes são alguns relatos do incognoscível, que te revelamos (ó Mensageiro). Tu não estavas presente
- Ele é quem vos multiplica, na terra, e sereis consagrados ante Ele.
- Vosso Deus e Um só. Não há mais divindade além d'Ele, o Clemente, o Misericordiosíssimo.
- E a trombeta será soada, e ei-los que sairão dos seus sepulcros e se apressarão
- Que tudo predestinou e encaminhou;
- E lhes aparecerão as maldades que tiverem cometido, e serão envolvidos por aquilo de que
- São avarentos para convosco. Quando o medo se apodera deles, observa (Ó Mohammad), que te
- Uma palavra cordial e uma indulgência são preferíveis à caridade seguida de agravos, porque Deus
- Que são constantes em suas orações,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers