Sura Takwir Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ﴾
[ التكوير: 6]
Cuando los mares se desborden.
Sura At-Takwir in SpanishSpanish Translation - Garcia
cuando los mares hiervan y se desborden,
Noor International Center
6. cuando los mares ardan;
English - Sahih International
And when the seas are filled with flame
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- De este modo hemos hecho de vosotros una comunidad de en medio para que diérais
- Y exaltado sea Allah, el Rey verdadero. Y no te adelantes recitando antes de tiempo
- De ellos hay quien te presta atención, pero hemos puesto velos en sus corazones para
- Ese día seguirán una llamada, que no será posible eludir, y todas las voces se
- No sabes que a Allah Le pertenece el dominio de los cielos y de la
- Di: El conocimiento está junto a Allah; yo sólo soy un advertidor explícito.
- Pero quien busque algo más allá de eso... Esos son los transgresores.
- Di: Hay alguien entre ésos que asociáis que haya originado la creación y la repita
- y que cuando leen el Corán no se postran?
- Por la noche cuando transcurre!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers