Sura Najm Verso 60 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ﴾
[ النجم: 60]
E rides ao invés de chorardes,
Surah An-Najm in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E rides, e não chorais,
Spanish - Noor International
60. ¿Os reís y os burláis en vez de llorar (cuando oís la amenazadel castigo de Al-lah)?
English - Sahih International
And you laugh and do not weep
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ignorais, acaso, as histórias de vossos antepassados? Do povo de Noé, de Ad, de Tamud
- Tal como, em verdade, quando o teu Senhor te ordenou abandonar o teu lar, embora
- E tu saberás que lhes sucederá uma calamidade.
- Ó fiéis, temei a Deus! E que cada alma considere o que tiver oferecido, para
- E no dia em que chegar a Hora, os pecadores jurarão que não permaneceram nos
- Porém, perguntaram: Quando se cumprirá tal promessa? Dizei-nos, se estais certos.
- Dize: Contemplai o que há nos céus e na terra! Mas sabei que de nada
- Não existem seres alguns que andem sobre a terra, nem aves que voem, que não
- Os iníquos permutaram as palavras por outras que não lhe haviam sido ditas, pelo que
- Deus castigará os hipócritas e as hipócritas, os idólatras e as idólatras, e perdoará os
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



