Sura Najm Verso 60 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ﴾
[ النجم: 60]
E rides ao invés de chorardes,
Surah An-Najm in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E rides, e não chorais,
Spanish - Noor International
60. ¿Os reís y os burláis en vez de llorar (cuando oís la amenazadel castigo de Al-lah)?
English - Sahih International
And you laugh and do not weep
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E ludibriou o seu povo, que o acatou, porque era um povo depravado.
- Disseram: Não sois senão seres como nós, sendo que o Clemente nada revela que seja
- Ser-lhe-á dito: Entra no Paraíso! Dirá então: Oxalá meu povo soubesse,
- Porque a Nós incumbe a sua complicação e a sua recitação;
- Não vos escuseis, porque renegastes, depois de terdes acreditado! E se indultássemos uma parte de
- Em verdade, os piedosos estarão em deleite,
- Responderam-lhe: Adoramos os ídolos, aos quais estamos consagrados.
- Proporcionar o necessário às divorciadas (para sua manutenção) é um dever dos tementes.
- Assim, pois, se possuís alguma conspiração, conspirai contra Mim!
- E desencadeamos sobre eles uma tempestade. Repara, pois, qual foi o destino dos pecadores!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



