Sura Najm Verso 60 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ﴾
[ النجم: 60]
Y reís en vez de llorar,
Sura An-Najm in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Ríen en vez de llorar?
Noor International Center
60. ¿Os reís y os burláis en vez de llorar (cuando oís la amenazadel castigo de Al-lah)?
English - Sahih International
And you laugh and do not weep
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dicen: Si regresamos a Medina, los más poderosos expulsarán a los más débiles.De Allah es
- Y es verdad que Nuestros ejércitos fueron vencedores.
- No le hagáis ningún daño para que no os sorprenda el castigo de un día
- Y cómo hacerte saber qué es la conmoción?
- No obstante dicen: Son delirios confusos, lo ha inventado, es un poeta. Que venga con
- Y le enseñamos a hacer cotas de malla para vuestro beneficio, para que así pudierais
- Y Por la aurora cuando respira!
- Iram, la de las columnas
- Y dirá el mensajero: Señor mío! Mi gente se desentendió de esta Recitación.
- Dijeron: Si no te detienes, Lut, te encontrarás entre los expulsados.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers