Sura Najm Verso 60 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ﴾
[ النجم: 60]
Y reís en vez de llorar,
Sura An-Najm in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Ríen en vez de llorar?
Noor International Center
60. ¿Os reís y os burláis en vez de llorar (cuando oís la amenazadel castigo de Al-lah)?
English - Sahih International
And you laugh and do not weep
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Todos habrán de comparecer ante Nos.
- Y si teméis no ser justos con los huérfanos... Casaos entonces, de entre las mujeres
- Y si tenéis paciencia y tenéis temor (de Allah) y vienen a vosotros de improviso,
- Cuando los que fueron seguidos se desentiendan de los que les siguieron, y vean el
- Dijo: Y quién es vuestro Señor, Musa?
- Acaso no hizo que su estratagema fracasara,
- Allah no se avergüenza de utilizar un ejemplo cualquiera, ya sea un mosquito o algo
- No se le ha dicho lo que contienen las páginas de Musa,
- Pero sólo una parte de la descendencia de su pueblo creyó en Musa por miedo
- A los que den y a las que den con generosidad y le hagan a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب