Sura Najm Verso 60 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ﴾
[ النجم: 60]
Y reís en vez de llorar,
Sura An-Najm in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Ríen en vez de llorar?
Noor International Center
60. ¿Os reís y os burláis en vez de llorar (cuando oís la amenazadel castigo de Al-lah)?
English - Sahih International
And you laugh and do not weep
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y por lo que no veis
- Y no estéis esperando al acecho en cada camino para intimidar, ni desviéis del camino
- Dijo: Mi Señor! Puesto que me has perdido... Los seduciré en la tierra y los
- Él es Quien os toma en la noche y sabe lo que habéis adquirido durante
- Y así fue como Allah oyó la palabra de quienes dijeron: Allah es pobre y
- Hazme de los herederos del Jardín de la Delicia,
- Y dejamos su memoria para la posteridad.
- Si les hubiéramos ordenado que se mataran o que abandonaran sus casas, sólo unos pocos
- Y también los Dueños de la Espesura y la gente de Tubba. Todos negaron a
- Es cierto que él, junto a Nos, tiene proximidad y un hermoso lugar de retorno.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers