Sura Maryam Verso 69 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ لَنَنزِعَنَّ مِن كُلِّ شِيعَةٍ أَيُّهُمْ أَشَدُّ عَلَى الرَّحْمَٰنِ عِتِيًّا﴾
[ مريم: 69]
Depois arrancaremos, de cada grupo, aquele que tiver sido mais rebelde para com o Clemente.
Surah Maryam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Em seguida, tiraremos, de cada seita, o mais rebelde deles contra O Misericordioso.
Spanish - Noor International
69. Luego extraeremos de cada grupo (de aquellos que negaban la verdad) a los más rebeldes contra el Clemente.
English - Sahih International
Then We will surely extract from every sect those of them who were worst against the Most Merciful in insolence.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E semeaduras e tamareiras, cujos ramos estão prestes a quebrar (com o peso dos frutos)?
- Dai-lhes os sobrenomes dos seus verdadeiros pais; isto é mais eqüitativo ante Deus. Contudo, se
- Exiges-lhes, acaso, por isso, alguma retribuição? Saibam que a retribuição do teu Senhor é preferível,
- Dize: Tem-me sido vedado adorar os que invocais em vez de Deus. Dize (mais): Não
- Ó Profeta, são-te suficientes Deus e os fiéis que te seguem.
- E os incrédulos o negam?
- Criou o homem de algo que se agarra.
- E (criou) o cavalo, o mulo e o asno para serem cavalgados e para o
- Quanto aos incrédulos, que vedam os demais da senda de Deus e a sagrada Mesquita,
- Eis o Dia da Discriminação, em que vos congregaremos, juntamente com os vossos antepassados!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers