Sura Anfal Verso 21 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ قَالُوا سَمِعْنَا وَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ﴾
[ الأنفال: 21]
E não sejais como aqueles que dizem: Escutamos!, quando na realidade não escutam.
Surah Al-Anfal in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E não sejais como os que dizem: Ouvimos, enquanto não ouvem.
Spanish - Noor International
21. Y no seáis como quienes dicen: «Escuchamos», pero en verdad no escuchan.
English - Sahih International
And do not be like those who say, "We have heard," while they do not hear.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- A estes lhes será duplicada a recompensa por sua perseverança, porque retribuem o mal com
- Antes que qualquer alma diga: Ai de mim por ter-me descuidado (das minhas obrigações) para
- Ó fiéis, mencionai freqüentemente Deus.
- Disse-lhe: Como poderei ter um filho, se nenhum homem me tocou e jamais deixei de
- E sabei que tanto vossos bens como vossos filhos são para vos pôr à prova,
- Entre os humanos há aqueles que adotam, em vez de Deus, rivais (a Ele) aos
- Quando lhe é dito que tema a Deus, apossa-se dele a soberbia, induzindo-o ao pecado.
- Persevera, pois, porque a promessa de Deus é inexorável; quer que mostremos algo do que
- Como poderá Deus iluminar aqueles que renunciaram à fé, depois de terem acreditado e testemunhado
- É possível que os céus se fendam para a Sua glória; e os anjos celebram
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Anfal with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anfal mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anfal Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers