Sura Muminun Verso 69 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ لَمْ يَعْرِفُوا رَسُولَهُمْ فَهُمْ لَهُ مُنكِرُونَ﴾
[ المؤمنون: 69]
Ou não conhecem seu Mensageiro, e por isso o negam?
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ou eles não reconhecem seu Mensageiro, e o estão negando?
Spanish - Noor International
69. ¿O acaso no reconocen al mensajero enviado a ellos (Muhammad) y por eso lo desmienten?
English - Sahih International
Or did they not know their Messenger, so they are toward him disacknowledging?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E não vos criamos, acaso, em casais,
- Menos Lúcifer, que se negou a ser um dos prostrados.
- Ignoram eles, acaso, que quando os que estão nos sepulcros forem ressuscitados,
- Não reparam, acaso, no que está antes deles e atrás deles, de céu e terra?
- Este (Alcorão) encerra evidências para o homem, e é orientação e misericórdia para os persuadidos.
- Ambos os parreirais frutificaram, sem em nada falharem, e no meio deles fizemos brotar um
- Ó fiéis, não tomeis por confidentes a outros que não sejam vossos, porque eles tratarão
- Exceto aqueles que, depois disso, se arrependerem e se emendarem; sabei que Deus é Indulgente,
- Em verdade, relatar-te-emos, algo da história de Moisés e do Faraó (e também) ao povo
- Responderão: Deus! Dize-lhes: Como, então, vos deixais enganar?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers