Warum bringst du uns nicht die Engel, wenn du zu den Wahrhaftigen (15:7)

﴿لَّوْ مَا تَأْتِينَا بِالْمَلَائِكَةِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ الحجر: 7]

Warum bringst du uns nicht die Engel, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst?"

German - Amir Zaidan

Würdest du doch uns die Engel bringen, solltest du einer der Wahrhaftigen sein!"

German - Adel Theodor Khoury

Würdest du uns doch die Engel bringen, so du zu denen gehörst, die die Wahrheit sagen!»

Page 262 German transliteration

English - Sahih International

Why do you not bring us the angels, if you should be among the truthful?"