São aqueles que desmentem o Livro e tudo quanto enviamos com os (40:70)

﴿الَّذِينَ كَذَّبُوا بِالْكِتَابِ وَبِمَا أَرْسَلْنَا بِهِ رُسُلَنَا ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ﴾
[ غافر: 70]

São aqueles que desmentem o Livro e tudo quanto enviamos com os Nossos mensageiros. Logo o saberão!

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Os que desmentem o Livro e o com que enviamos Nossos Mensageiros. Então, logo, saberão,

Spanish - Noor International

70. (Esos son) quienes desmienten el Libro (el Corán) y el mensaje (o las pruebas) que revelamos a Nuestros mensajeros; pronto sabrán (lo que les espera),

English - Sahih International

Those who deny the Book and that with which We sent Our messengers - they are going to know,