Surah Ghafir Aya 71 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِذِ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلَاسِلُ يُسْحَبُونَ﴾
[ غافر: 71]
Kung ang kuwelyong bakal ay ipupulupot na sa kanilang leeg, at ang kadena; sila ay hahataking kasama nito
Surah Ghafir in Filipinotraditional Filipino
kapag ang mga kulyar ay nasa mga leeg nila at ang mga tanikala habang hinahatak sila
English - Sahih International
When the shackles are around their necks and the chains; they will be dragged
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t huwag hayaan ang kanilang kayamanan o mga anak ay
- Sila na humadlang (sa mga tao) tungo sa Landas ni
- At sa Araw na sila ay Aming titipunin nang sama-sama,
- Hindi Namin ipinanaog ang Qur’an sa iyo (O Muhammad) upang
- Katotohanan, ang Mujrimun (mga tampalasan, kriminal, makasalanan, walang pananalig kay
- At dumating (sa halamanan) ang isang pagdalaw ng inyong Panginoon
- Sila ay nagsabi: “Manawagan ka sa iyong Panginoon patungkol sa
- Upang itindig sila nang matibay sa kalupaan, at maipakita Namin
- Na kumikiskis ang tilamsik ng apoy (sa kanilang mga paa)
- Kaya’t nang kanilang mapagmalas ang Aming kaparusahan, sila ay nagsabi:
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers