Surah Ghafir Aya 71 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِذِ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلَاسِلُ يُسْحَبُونَ﴾
[ غافر: 71]
Kung ang kuwelyong bakal ay ipupulupot na sa kanilang leeg, at ang kadena; sila ay hahataking kasama nito
Surah Ghafir in Filipinotraditional Filipino
kapag ang mga kulyar ay nasa mga leeg nila at ang mga tanikala habang hinahatak sila
English - Sahih International
When the shackles are around their necks and the chains; they will be dragged
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katiyakan! Sa iyong Panginoon ang pagbabalik (ng lahat)
- o sila kaya ay may aliah (mga diyos) na makakapangalaga
- At katotohanang (noon pang una) ay Aming ipinagkaloob sa Angkan
- Kanilang iniaakibat kay Allah ang bagay na hindi nila naiibigan
- Nag-aakala baga ang sangkatauhan na sila ay hahayaan lamang sapagkat
- O kayong nagsisisampalataya! Kayo ay pinagbawalan na inyong manahin (ariin)
- Ang mga Bedouin (mga Arabong nananahan sa disyerto) ay nagsasabi:
- O aking pamayanan! Huwag hayaan ang aking Shiqaq (pagkakahiwalay, pagkakasalungat,
- At Aming ililigtas sila na may pangangamba kay Allah at
- Nguni’t kung sila ay magsitalikod (O Muhammad, sa Islam at
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers