Sura Mursalat Verso 41 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ﴾
[ المرسلات: 41]
Por outra, os tementes estarão entre sombras e mananciais,
Surah Al-Mursalat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os piedosos estarão entre sombras e fontes,
Spanish - Noor International
41. Los piadosos gozarán de sombra y de manantiales,
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be among shades and springs
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Sendo que Ele vos criou gradativamente?
- Que unem o que Deus ordenou fosse unido, temem seu Senhor e receiam o terrível
- Tah, Sin. Estes são os versículos do Alcorão, o Livro lúcido,
- Estarão sobre leitos incrustados (com ouro e pedras preciosas),
- Pergunta-lhes: Devemos, acaso, invocar em vez de Deus, a quem não pode beneficiar-nos nem prejudicar-nos?
- Ó israelitas, recordai-vos das Minhas mercês, com as quais vos agraciei. Cumpri o vosso compromisso,
- Deus convoca à morada da paz e encaminha à senda reta quem Lhe apraz.
- Convertidas em corpúsculos dispersos,
- Não reparastes em como Deus criou sete céus sobrepostos,
- Os fiéis que migraram e sacrificaram seus bens e pessoas pela causa de Deus, assim
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers