Sura Furqan Verso 76 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Furqan Verso 76 in arabic text(The Criterion).
  
   
Verso 76 from Surah Al-Furqan

﴿خَالِدِينَ فِيهَا ۚ حَسُنَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا﴾
[ الفرقان: 76]

E onde permanecerão eternamente. Que magnífica estancia e o lugar de repouso!

Surah Al-Furqan in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Lá, serão eternos. Que bela residência e lugar de permanecer!

Spanish - Noor International


76. Allí vivirán eternamente. Qué excelente lugar para establecerse y permanecer en él!

English - Sahih International


Abiding eternally therein. Good is the settlement and residence.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 76 from Furqan


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Sabei que nisto há um sinal; porém, a maioria deles não crê.
  2. O que possuís é efêmero; por outra o que Deus possui é eterno. Em verdade,
  3. E o agraciará, de onde menos esperar. Quanto àquele que se encomendar a Deus, saiba
  4. Respondeu-lhes Moisés: Arrojai vós! E eis que lhe pareceu que suas cordas e cajados se
  5. Jardins do Éden, abaixo dos quais correm rios, onde morarão eternamente. Tal será a retribuição
  6. Se houvessem aqueles sido deuses, não o teria adentrado; ali todos permanecerão eternamente,
  7. Assim te revela, como (o fez) àqueles que te precederam, Deus, o Poderoso, o Prudentíssimo.
  8. Porventura, obterá o homem tudo quanto ambiciona?
  9. Porventura, Quem criou os céus e a terra não será capaz de criar outros seres
  10. Dirão: Sim! Foi-nos enviado um admoestador, porém desmentimo-lo, dizendo: Deus nada revelou! Estais em grave

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Surah Furqan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Furqan Bandar Balila
Bandar Balila Surah Furqan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Furqan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Furqan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Furqan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Furqan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Furqan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Furqan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Furqan Fares Abbad
Fares Abbad Surah Furqan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Furqan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Furqan Al Hosary
Al Hosary Surah Furqan Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Furqan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, November 11, 2025

Please remember us in your sincere prayers