Sura Al Fath Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Al Fath Verso 8 in arabic text(The Victory).
  
   
Verso 8 from Surah Al-Fath

﴿إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا﴾
[ الفتح: 8]

Em verdade, enviamos-te por testemunha, alvissareiro e admoestador,

Surah Al-Fath in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Por certo, Nós te enviamos por testemunha e alvissareiro e admoestador,

Spanish - Noor International


8. Ciertamente (oh, Muhammad!), te hemos enviado como testigo, como portador de buenas noticias (para los creyentes) y como amonestador (para los incrédulos),

English - Sahih International


Indeed, We have sent you as a witness and a bringer of good tidings and a warner

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 8 from Al Fath


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Ó fiéis, quando se vos apresentarem as fugitivas fiéis, examinai-as, muito embora Deus conheça a
  2. Quando apareceram a Davi, que os temeu? então lhe disseram: Não temas, pois somos dois
  3. E quando lhes é dito: Que é que o vosso Senhor tem revelado? Dizem: As
  4. Não fosse pela graça de Deus e por Sua misericórdia para contigo, uma parte deles
  5. Respondeu-lhe: Nosso Senhor foi Quem deu a cada coisa sua natureza; logo a seguir, encaminhou-a
  6. Respondeu-Lhe: É o meu cajado, sobre o qual me apoio, e com o qual quebro
  7. Ignoram eles, acaso, que quando os que estão nos sepulcros forem ressuscitados,
  8. Desejaria algum de vós, possuindo um pomar cheio de tamareiras e videiras, abaixo das quais
  9. Quem Deus encaminhar estará bem encaminhado; aqueles que desencaminhar serão desventurados.
  10. E arrojar tudo quanto nela há, e ficar vazia,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al Fath with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al Fath mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fath Complete with high quality
Surah Al Fath Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Al Fath Bandar Balila
Bandar Balila Surah Al Fath Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Al Fath Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Al Fath Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Al Fath Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Al Fath Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Al Fath Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Al Fath Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Al Fath Fares Abbad
Fares Abbad Surah Al Fath Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Al Fath Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Al Fath Al Hosary
Al Hosary Surah Al Fath Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Al Fath Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, December 21, 2025

Please remember us in your sincere prayers