Surah Al Fath Aya 8 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا﴾
[ الفتح: 8]
Katotohanang ikaw (O Muhammad) ay isinugo Namin bilang isang saksi, at tagapaghatid ng Magandang Balita, at isang Tagapagbabala
Surah Al-Fath in Filipinotraditional Filipino
Tunay na Kami ay nagsugo sa iyo bilang tagasaksi, bilang tagapagbalita ng nakagagalak, at bilang mapagbabala
English - Sahih International
Indeed, We have sent you as a witness and a bringer of good tidings and a warner
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Si Abraham) ay nagsabi: “Kung gayon, o kayong mga Sugo,
- Katotohanan! Ako ay nagkaloob sa kanila ng gantimpala sa Araw
- At katotohanang Aming puputulin ang ugat ng kanyang puso
- Siya (Hosep) ay nangusap: “Siya ang nagtangkang akitin ako,” -
- Katiyakan, ang magtatamo 954 ng tagumpay ay siya na nagpapadalisay
- Hindi baga nababatid ng mga hindi sumasampalataya na ang kalangitan
- At Inyong gawaran ako ng isang kawaksi mula sa aking
- At Aming ipinailalim sila (hayupan, bakahan) sa kanila (sa paggamit).
- At bukod pa sa dalawang (Halamanang ito) ay mayroon pang
- At nilikha Namin na kayo ang sumunod sa mga naunang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Fath with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Fath mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fath Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers