Sura Yusuf Verso 82 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَاسْأَلِ الْقَرْيَةَ الَّتِي كُنَّا فِيهَا وَالْعِيرَ الَّتِي أَقْبَلْنَا فِيهَا ۖ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ﴾
[ يوسف: 82]
Pregunta en la ciudad en la que hemos estado y a la caravana con la que hemos venido. Es cierto que decimos la verdad.
Sura Yusuf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y pregunta en la ciudad donde estuvimos y a la caravana con la que regresamos, pues decimos la verdad".
Noor International Center
82. »Pregunta a las gentes de la ciudad en donde estuvimos y a la caravana con la que regresamos, pues, ciertamente, decimos la verdad”».
English - Sahih International
And ask the city in which we were and the caravan in which we came - and indeed, we are truthful,"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dad a los huérfanos los bienes que sean suyos y no pongáis lo malo en
- Hay alguien más injusto que aquel que inventa una mentira contra Allah y niega la
- Di: No se os preguntará sobre lo que nos hayamos ganado ni a nosotros se
- Realmente Allah no perjudica en nada a los hombres, sino que son los hombres los
- Sin embargo los injustos siguen sus pasiones sin conocimiento.Y quién guiará a quien Allah ha
- Di. Se me ha prohibido adorar a los que invocáis fuera de Allah, pues me
- Y cuando llegó a él, una voz lo llamó desde el margen derecho del valle
- Es que no recapacitáis?
- Desobedecieron al mensajero de su Señor y Él los agarró con un castigo cada vez
- Pero los que adquirieron las malas acciones tendrán como pago un mal equivalente y la
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers