Sura Yusuf Verso 82 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَاسْأَلِ الْقَرْيَةَ الَّتِي كُنَّا فِيهَا وَالْعِيرَ الَّتِي أَقْبَلْنَا فِيهَا ۖ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ﴾
[ يوسف: 82]
Pregunta en la ciudad en la que hemos estado y a la caravana con la que hemos venido. Es cierto que decimos la verdad.
Sura Yusuf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y pregunta en la ciudad donde estuvimos y a la caravana con la que regresamos, pues decimos la verdad".
Noor International Center
82. »Pregunta a las gentes de la ciudad en donde estuvimos y a la caravana con la que regresamos, pues, ciertamente, decimos la verdad”».
English - Sahih International
And ask the city in which we were and the caravan in which we came - and indeed, we are truthful,"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Él es Quien os creó a partir de barro y luego decretó un plazo, y
- Esto es Yahannam, el que se os había prometido.
- No es el bien la recompensa del bien?
- Y los que pasan la noche postrados y en pie, por su Señor.
- El día en que, en el fuego de Yahannam, sean puestos al rojo y con
- Entonces se apartaron de él dándole la espalda.
- No lucharéis contra una gente que rompe sus juramentos y que se ha propuesto expulsar
- Aquéllos que discuten los signos de Allah sin tener ninguna prueba que les haya venido.
- Luego, el Día del Levantamiento, disputaréis ante vuestro Señor.
- Él hace romper el día, y ha hecho de la noche reposo, y del sol
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers