Sura Muminun Verso 85 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ﴾
[ المؤمنون: 85]
Responderão: A Deus! Dize-lhes: Não meditais, pois?
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dirão: De Allah. Dize: Então, não meditais?
Spanish - Noor International
85. Dirán que pertenece a Al-lah. Diles: «¿No reflexionaréis, pues?».
English - Sahih International
They will say, "To Allah." Say, "Then will you not remember?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porém, com respeito a isso, seus corações estão indecisos e, ademais, cometem outros atos, além
- Ele é Deus; não há mais divindade além d'Ele, conhecedor do cognoscível e do incognoscível.
- E salvamos Moisés, juntamente com todos os que com ele estavam.
- Porém, a única resposta de sue povo foi: Expulsai a família de Lot de vossa
- E em que dizem o que não fazem?
- E impedem os demais, apartando-os dele (o Alcorão); mas, com isso, não fazem mais do
- Isso porque preferiram a vida terra à outra; e Deus não ilumina o povo incrédulo.
- E de quando disseram: Ó Deus, se esta é realmente a verdade que emana de
- Bendito seja Aquele em Cujas mãos está a Soberania, e que é Onipotente;
- E, se não fosse pelo fato de que os homens pudessem formar um só povo
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers