Sura Muminun Verso 85 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ﴾
[ المؤمنون: 85]
Responderão: A Deus! Dize-lhes: Não meditais, pois?
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dirão: De Allah. Dize: Então, não meditais?
Spanish - Noor International
85. Dirán que pertenece a Al-lah. Diles: «¿No reflexionaréis, pues?».
English - Sahih International
They will say, "To Allah." Say, "Then will you not remember?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E o conduzimos (Noé) em uma arca, de tábuas encavilhadas,
- E aqueles que creram, bem como as sua proles, que os seguirem na fé, reuni-los-emos
- Serão aqueles que não obterão não vida futura senão o fogo infernal; e tudo quanto
- Que se houverem dado a veleidades.
- Dia esse em que nenhum protetor poderá advogar, em nada, por outro, nem serão socorridos
- E, por fim, quando Lhe aprouver, ressuscitá-lo-á.
- Residistes nos mesmos lugares daqueles que se condenaram, apesar de terdes presenciado o que lhes
- Todavia, não crerão nela, apesar de os haver precedido o exemplo dos povos primitivos.
- -Ninguém poderá negar o seu advento -,
- Ó Senhor meu, não me conteis entre os iníquos!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran