Sura Muminun Verso 85 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ﴾
[ المؤمنون: 85]
Responderão: A Deus! Dize-lhes: Não meditais, pois?
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dirão: De Allah. Dize: Então, não meditais?
Spanish - Noor International
85. Dirán que pertenece a Al-lah. Diles: «¿No reflexionaréis, pues?».
English - Sahih International
They will say, "To Allah." Say, "Then will you not remember?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Nisto há um sinal para quem teme o castigo da outra vida. Isso acontecerá no
- Sobre os incrédulos, que morrem na incredulidade, cairá a maldição de Deus, dos anjos e
- Perante Deus, de nada lhes valerão os seus bens, nem os seus filhos e serão
- Lembrai-vos que estabelecemos a Casa, para o congresso e local de segurança para a humanidade:
- Ele é Quem dá a vida e a morte e, quando decide algo, diz somente:
- Comunicadores da Mensagem,
- Por certo que não és tu que orientas a quem queres; contudo, Deus orienta a
- É inadmissível que um homem a quem Deus concedeu o Livro, a sabedoria e a
- E não sejais como aqueles que se esqueceram de Deus e, por isso mesmo, Ele
- Esta vossa comunidade é a comunidade única e Eu sou o vosso Senhor. Adorai-Me, portanto
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers