Sura Muminun Verso 85 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ﴾
[ المؤمنون: 85]
Dirán: De Allah. Di: Es que no vais a recapacitar?
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Sin duda responderán: "A Dios". Diles: "¿Acaso no van a recapacitar [en que deberían adorarlo solo a Él]?"
Noor International Center
85. Dirán que pertenece a Al-lah. Diles: «¿No reflexionaréis, pues?».
English - Sahih International
They will say, "To Allah." Say, "Then will you not remember?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y vinieron los magos de Firaún diciendo: Seremos recompensados si somos los vencedores?
- que tendréis lo que elijáis?
- Si tenéis miedo, hacedla de pie o montados; y cuando estéis a salvo, invocad a
- Y a aquéllos que hayan seguido la guía, el Misericordioso los incrementará en ella. Y
- tendrá como morada el Jardín.
- No flaqueéis en perseguir a esa gente. Si os resulta doloroso, también lo es para
- Enviamos contra ellos un solo grito y quedaron como el ramaje pisoteado por el ganado
- Circularán entre ellos con platos de oro y copas en las que habrá lo que
- No pidáis socorro hoy porque no recibiréis auxilio de Nosotros.
- Le haré subir a Suud
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



