Sura Muminun Verso 85 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Muminun Verso 85 in arabic text(The Believers).
  
   
Verso 85 from Sura Al-Muminun

﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ﴾
[ المؤمنون: 85]

Dirán: De Allah. Di: Es que no vais a recapacitar?

Sura Al-Muminun in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Sin duda responderán: "A Dios". Diles: "¿Acaso no van a recapacitar [en que deberían adorarlo solo a Él]?"

Noor International Center


85. Dirán que pertenece a Al-lah. Diles: «¿No reflexionaréis, pues?».

English - Sahih International


They will say, "To Allah." Say, "Then will you not remember?"

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 85 from Muminun


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y suplicarán los compañeros del Fuego a los compañeros del Jardín: Derramad sobre nosotros un
  2. Vosotros que creéis! Es cierto que entre vuestras esposas e hijos hay enemigos para vosotros,
  3. Al ladrón y a la ladrona cortadles la mano en pago por lo que hicieron.
  4. Por el contrario se les habrá puesto de manifiesto lo que antes ocultaban y aunque
  5. A los que no creen en la Última Vida, les hemos embellecido sus acciones y
  6. Es verdad que hemos mandado enviados a comunidades anteriores a ti, a las que sorprendimos
  7. Y hemos creado por encima de vosotros siete vías.No estamos descuidados de la Creación.
  8. Dijeron: Vemos un mal presagio para ti y para quien está contigo. Dijo: Vuestro presagio
  9. El día en que salgan apresuradamente de las tumbas como si corrieran hacia una meta.
  10. No existe mas que nuestra primera muerte y no se nos devolverá a la vida.

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Sura Muminun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Muminun Bandar Balila
Bandar Balila Sura Muminun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Muminun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Muminun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Muminun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Muminun Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Sura Muminun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Muminun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Muminun Fares Abbad
Fares Abbad Sura Muminun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Muminun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Muminun Al Hosary
Al Hosary Sura Muminun Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Muminun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, February 22, 2025

Please remember us in your sincere prayers