Surah Muminun Aya 85 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ﴾
[ المؤمنون: 85]
Sila ay magsasabi: “Ito ay kay Allah!” Ipagbadya: “Hindi baga kayo makakaala-ala?”
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Magsasabi sila: "Sa kay Allāh." Sabihin mo: "Kaya hindi ba kayo magsasaalaala
English - Sahih International
They will say, "To Allah." Say, "Then will you not remember?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At Siya ang nagpapadala ng hangin bilang pagpapahayag ng mabuting
- Si Allah ang nagsusugo ng Hangin, na nagtataas sa mga
- Nang Aking mahubog siya at mahingahan siya ng Aking espiritu
- Kami (Allah) ang lumikha sa kanila at ginawa Naming matibay
- At banggitin sa Aklat (ang Qur’an) si Abraham. Tunay ngang
- o Angkan ng Israel! Alalahanin ninyo ang Aking biyaya na
- At siya (Maria) ay tumuro sa kanya. Sila ay nagsabi:
- (At gayundin naman), ang tribo ni Thamud ay nagpabulaan din
- Kasamaan ang kahalintulad ng mga tao na nagtatakwil sa Aming
- Pinangangambahan nila ang kanilang Panginoon na nasa itaas, at sila
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers