Surah Muminun Aya 85 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ﴾
[ المؤمنون: 85]
Sila ay magsasabi: “Ito ay kay Allah!” Ipagbadya: “Hindi baga kayo makakaala-ala?”
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Magsasabi sila: "Sa kay Allāh." Sabihin mo: "Kaya hindi ba kayo magsasaalaala
English - Sahih International
They will say, "To Allah." Say, "Then will you not remember?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ang Tambuli ay hihipan (sa pangalawang pagkakataon), at pagmasdan!
- At katotohanang Aming sinubukan si Solomon at Aming inilagay sa
- At sinuman ang naisin ni Allah na patnubayan, Kanyang binubuksan
- At katotohanang sa mga mapaggawa ng kamalian, ay mayroong isang
- Ipagbadya ( o Muhammad): “Ipinahayag sa akin na ang isang
- Sila na (mga mapagkunwari) ay nagsasabi: “Kung kami ay babalik
- Na nagturing sa kanilang pananampalataya bilang isang paglilibang at paglalaro,
- Katotohanang may dumatal sa inyo na isang Tagapagbalita (Muhammad) mula
- Atangnakakahalintuladngmgagumugugolngkanilang kayamanan na naghahangad na magbigay lugod kay Allah at
- At mga halamang mayabong at luntian
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers