Havíamos concedido a Moisés e a Aarão o Discernimento, luz e mensagem (21:48)

﴿وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَىٰ وَهَارُونَ الْفُرْقَانَ وَضِيَاءً وَذِكْرًا لِّلْمُتَّقِينَ﴾
[ الأنبياء: 48]

Havíamos concedido a Moisés e a Aarão o Discernimento, luz e mensagem para os devotos,

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E, com efeito, concedêramos a Moisés e a Aarão o Critério e luminosidade e Mensagem para os piedosos,

Spanish - Noor International

48. Y, ciertamente, concedimos a Moisés y a Aarón las Escrituras que marcan la diferencia entre la verdad y la falsedad, una luz (para guiarse) y una exhortación para los piadosos;

English - Sahih International

And We had already given Moses and Aaron the criterion and a light and a reminder for the righteous