Sura Shams Verso 9 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا﴾
[ الشمس: 9]
Que será venturoso quem a purificar (a alma),
Surah Ash-Shams in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Com efeito, bem aventurado é quem a dignifica.
Spanish - Noor International
9. (Por ello juro que) quien purifique su alma (obedeciendo a Al-lah) prosperará y triunfará,
English - Sahih International
He has succeeded who purifies it,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porque, se vos descobrirem, apedrejar-vos-ão ou vos coagirão a abraçar seu credo e, então, jamais
- Pergunta-lhes: Quem é o Senhor dos sete céus e o Senhor do Trono Supremo?
- Ó israelitas, recordai-vos das Minhas mercês com as quais vos agraciei, e de que vos
- Os judeus dizem: Os cristãos não têm em que se apoiar! E os cristãos dizem:
- Vai com teu irmão, portando os Meus sinais, e não descures do Meu nome.
- Terão a mesma sorte do povo do Faraó e dos seus antecessores, que desmentiram os
- E o destino daqueles que cometeram o mal será pior, pois desmentiram os versículos de
- Que não te enganem, pois (ó Mohammad), as andanças (mercantilistas) dos incrédulos, na terra.
- Os hipócritas temem que lhes seja revelada uma surata que evidencie o que há em
- Se não o tivesse alcançado a graça do seu Senhor, certamente teria sido arrojado sobre
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers