Sura Shams Verso 9 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا﴾
[ الشمس: 9]
Que será venturoso quem a purificar (a alma),
Surah Ash-Shams in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Com efeito, bem aventurado é quem a dignifica.
Spanish - Noor International
9. (Por ello juro que) quien purifique su alma (obedeciendo a Al-lah) prosperará y triunfará,
English - Sahih International
He has succeeded who purifies it,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Quem for eximido, nesse dia, será porque Deus se apiedará dele. Tal será um benefício
- E crê no melhor,
- No dia em que seus rostos forem virados para o fogo, dirão: Oxalá tivéssemos obedecido
- Quer faleis privativa ou publicamente, Ele é Conhecedor das intimidades dos corações.
- Entre os humanos, há aqueles que entabula vãs conversas, para com isso desviar nesciamente (os
- Então, abrangeu, em Seus desígnios, os céus quando estes ainda eram gases, e lhes disse,
- Dia esse em que nenhum protetor poderá advogar, em nada, por outro, nem serão socorridos
- Aqueles a quem concedemos o Livro recitam-no como ele deve ser recitado. São os que
- Se tivessem acreditado em Deus, no Profeta e no que lhe foi revelado, não os
- Então, Nos disporemos a aquilatar as suas ações, e as reduziremos a moléculas de pó
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



