Sura Shams Verso 9 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا﴾
[ الشمس: 9]
Que será venturoso quem a purificar (a alma),
Surah Ash-Shams in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Com efeito, bem aventurado é quem a dignifica.
Spanish - Noor International
9. (Por ello juro que) quien purifique su alma (obedeciendo a Al-lah) prosperará y triunfará,
English - Sahih International
He has succeeded who purifies it,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E quando passavam junto a eles, piscavam os olhos, uns para os outros,
- Ó Israelitas, recordai-vos das Minhas mercês, com as quais vos agraciei, e de que vos
- Havíamos concedido o Livro a Moisés, acerca do qual houve discórdias; e, se não houvesse
- Certamente, com a adversidade está a facilidade!
- E quando o seu Senhor lhe disse: Submete-te a Mim!, respondeu: Eis que me submeto
- Mas o salvamos, juntamente com sua família, exceto sua mulher, que somamos ao número dos
- E não creiais que Deus está desatento a tudo quanto cometem os iníquos. Ele somente
- Porventura não percorrem a terra, para observarem qual foi o destino dos seus antecessores? Foram
- E também haverá, no Dia, rostos sombrios.
- E temei o dia em que nenhuma alma poderá advogar por outra alma, nem lhe
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers