Sura Shams Verso 9 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا﴾
[ الشمس: 9]
Que habrá triunfado el que la purifique
Sura Ash-Shams in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Será bienaventurado quien purifique su alma [apartándola de los pecados],
Noor International Center
9. (Por ello juro que) quien purifique su alma (obedeciendo a Al-lah) prosperará y triunfará,
English - Sahih International
He has succeeded who purifies it,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es cierto que el hombre fue creado de insatisfacción.
- Y es cierto que tu Señor los reunirá.Él es el Sabio, el Conocedor.
- Di: Me refugio en el Señor de los hombres.
- Dijo: No te dije que no podrías tener paciencia conmigo?
- Y yo no voy a rechazar a los creyentes.
- Te preguntan acerca de la Hora, de cuando llegará. Di: La verdad es que el
- No procede que el sol alcance a la luna, ni que la noche se adelante
- Él es quien hace descender sobre Su siervo signos clarificadores para sacaros de las tinieblas
- Y pesad con la balanza equilibrada
- Los que gastan sus bienes en el camino de Allah se parecen a un grano
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers