Sura Shams Verso 9 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا﴾
[ الشمس: 9]
Que habrá triunfado el que la purifique
Sura Ash-Shams in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Será bienaventurado quien purifique su alma [apartándola de los pecados],
Noor International Center
9. (Por ello juro que) quien purifique su alma (obedeciendo a Al-lah) prosperará y triunfará,
English - Sahih International
He has succeeded who purifies it,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Gente del Libro! Por qué desviáis de la senda de Allah a quien cree
- Di: Mi Señor me ha guiado a un camino recto, una práctica de Adoración auténtica,
- Habéis recibido evidencias de vuestro Señor, así pues, quien quiera ver, lo hará en beneficio
- Es verdad que le dimos a Musa el Libro y le asignamos a su hermano
- Os hago llegar los mensajes de mi Señor y os aconsejo; y sé, procedente de
- Dijo: Gente mía! No hay en mí ninguna insensatez, sino que soy un mensajero del
- Y se encontrarán frente a frente haciéndose preguntas.
- Tan sólo dijeron: Señor nuestro, perdónanos las faltas y que hayamos ido más allá de
- Que creáis en Allah y en Su mensajero y que luchéis en el camino de
- Y cuando tu Señor puso a prueba a lbrahim con palabras que éste cumplió, le
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



