Sura Shams Verso 9 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا﴾
[ الشمس: 9]
Que habrá triunfado el que la purifique
Sura Ash-Shams in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Será bienaventurado quien purifique su alma [apartándola de los pecados],
Noor International Center
9. (Por ello juro que) quien purifique su alma (obedeciendo a Al-lah) prosperará y triunfará,
English - Sahih International
He has succeeded who purifies it,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Frunció el ceño y se apartó
- Y en verdad que os hemos dado una buena posición en la tierra y os
- Así les pagamos por haber sido desagradecidos. Acaso recibe ese pago alguien que no sea
- Ese es Isa, el hijo de Maryam, la palabra de la Verdad, sobre el que
- Dijo: Ojalá tuviera fuerza contra vosotros o un fuerte apoyo al que recurrir.
- Y Él que hace que caiga agua del cielo en una medida y con ella
- y prefirió la vida inmediata,
- Gustaron las malas consecuencias de su actitud y su fin fue la perdición.
- Los que se han negado a creer; se han desviado del camino de Allah y
- Así es como mostramos los signos; para que digan unos: Lo has leído en alguna
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers