Sura Shams Verso 9 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا﴾
[ الشمس: 9]
Que habrá triunfado el que la purifique
Sura Ash-Shams in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Será bienaventurado quien purifique su alma [apartándola de los pecados],
Noor International Center
9. (Por ello juro que) quien purifique su alma (obedeciendo a Al-lah) prosperará y triunfará,
English - Sahih International
He has succeeded who purifies it,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Mensajeros portadores de buenas noticias y de advertencias, para que así los hombres, después de
- Y la madre de Musa se quedó vacía en lo más hondo y a punto
- El fuego bien alimentado.
- Él es Quien os creó a partir de barro y luego decretó un plazo, y
- Los dueños de al-Ayka negaron lo que decían los enviados.
- Eso es porque dicen: El Fuego no nos tocará sino días contados. Lo que habían
- Así pues, han renegado de lo que dijisteis y no podréis cambiar ni ser auxiliados
- Dijo: Gente mía! Por qué pedís que se apresure lo malo antes que lo bueno?
- Porque es cierto que junto a la dificultad hay facilidad.
- Es que no ven que hemos hecho un lugar inviolable y seguro, fuera del cual
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers