Sura Waqiah Verso 91 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَلَامٌ لَّكَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ﴾
[ الواقعة: 91]
(Ser-lhe-á dito): Que a paz esteja contigo, da parte dos que estão à direita!
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, terá a saudação: A paz seja contigo, dos companheiros da direita.
Spanish - Noor International
91. (los ángeles le dirán:) «La paz esté contigo, estás entre los de la derecha».
English - Sahih International
Then [the angels will say], "Peace for you; [you are] from the companions of the right."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Nem fala por capricho.
- Louvado seja Deus, Senhor do Universo,
- E terão os frutos que lhes apetecerem.
- E o desmentiram; porém, sem dúvida que comparecerão (para o castigo),
- E, em verdade, algumas pessoas, dentre os humanos, invocaram a proteção de pessoas, dentre os
- A princípio, os humanos formavam uma só comunidade; então, dividiram-se. Porém, senão tivesse sido por
- E Moisés disse: Ó povo meu, se realmente credes em Deus, encomendai-vos a Ele se
- Recorda-te de quando instituímos o pacto com os profetas: contigo, com Noé, com Abraão, com
- Dize ainda: Como poderia eu adorar outro senhor que não fosse Deus, uma vez que
- Ele rege todos os assuntos, desde o céu até à terra; logo (tudo) ascenderá a
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers