Sura Waqiah Verso 91 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَلَامٌ لَّكَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ﴾
[ الواقعة: 91]
(Ser-lhe-á dito): Que a paz esteja contigo, da parte dos que estão à direita!
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, terá a saudação: A paz seja contigo, dos companheiros da direita.
Spanish - Noor International
91. (los ángeles le dirán:) «La paz esté contigo, estás entre los de la derecha».
English - Sahih International
Then [the angels will say], "Peace for you; [you are] from the companions of the right."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Mas, se os moradores das cidades tivessem acreditado (em Deus) e O tivessem temido, tê-los-íamos
- Forjaríamos mentiras a respeito de Deus, se retornássemos ao vosso credo, sendo que Deus já
- E sabei que, tanto se morrerdes, como ser fordes assassinados, sereis congregados ante Deus.
- Porém, estão na dúvida, absortos.
- Quer implores, quer não (ó Mensageiro) o perdão de Deus para eles, ainda que implores
- Esta é a verdade emanada do teu Senhor. Não sejas, pois, dos que (dela) duvidam.
- Juro, pois, pelo Senhor dos Orientes e dos Ocidentes que somos Poderoso,
- Salvo os sinceros servos de Deus.
- Também é Seu tudo quanto se encontra na noite e no dia, porque Ele é
- Disseram: Ninguém entrará no Paraíso, a não ser que seja judeu ou cristão. Tais são
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers