Sura Waqiah Verso 91 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَلَامٌ لَّكَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ﴾
[ الواقعة: 91]
(Ser-lhe-á dito): Que a paz esteja contigo, da parte dos que estão à direita!
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, terá a saudação: A paz seja contigo, dos companheiros da direita.
Spanish - Noor International
91. (los ángeles le dirán:) «La paz esté contigo, estás entre los de la derecha».
English - Sahih International
Then [the angels will say], "Peace for you; [you are] from the companions of the right."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Nada deixa perdurar e nada deixa a sós!
- Concedemos o Livro a Moisés, e depois dele enviamos muitos mensageiros, e concedemos a Jesus,
- E para que não digais: O Livro só foi revelado a dois povos antes de
- Deus recolhe as almas, no momento da morte e, dos que não morreram, ainda (recolhe)
- Ó fiéis, sede perseverantes na causa de Deus e prestai testemunho, a bem da justiça;
- Mas se alguém, tendo-se condenado, logo se arrepende, trocando o mal pelo bem, (saiba que)
- Disse: Ó Senhor meu, refugio-me em Ti por perguntar acerca do que ignoro e, se
- Porém, quando arremessaram, disse Moisés: O que haveis feito émagia, e certamente Deus o anulará,
- Será dito, então, aos iníquos: Provai o castigo eterno. Sereis, acaso, castigados pelo que não
- Teu Senhor é o mais conhecedor de quem se desvia de Sua senda, assim como
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers