Sura Hijr Verso 92 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الحجر: 92]
Por teu Senhor que pediremos contas a todos.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, Muhammad, por teu Senhor! Interrogá-los-emos, a todos.
Spanish - Noor International
92. Y por tu Señor que les pediremos cuentas a todos
English - Sahih International
So by your Lord, We will surely question them all
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- (E será dito aos anjos): Congregai os iníquos com suas esposas e tudo quanto adoravam,
- A princípio, os humanos formavam uma só comunidade; então, dividiram-se. Porém, senão tivesse sido por
- E lembrai-vos do que é recitado em vosso lar, dos versículos de Deus e da
- E quando é dado como exemplo o filho de Maria, eis que o teu povo
- E o que vos impede de combater pela causa de Deus e dos indefesos, homens,
- E comparecereis ante Nós, isolados, tal como vos criamos da primeira vez, deixando atrás de
- Não ab-rogamos nenhum versículo, nem fazemos com que seja esquecido (por ti), sem substituí-lo por
- Porém, (quando lhes chegou o Alcorão), negaram-no. Logo saberão!
- E os açoitasse aquilo que lhes foi prometido,
- Mas persevera, pela causa do teu Senhor,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran