Surah Hijr Aya 92 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الحجر: 92]
Kaya’t sa pamamagitan ng iyong Panginoon (o Muhammad), katiyakang silang lahat ay Aming tatawagin upang magsulit
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Kaya sumpa man sa Panginoon mo, talaga ngang magtatanong Kami sa kanila nang magkakasama
English - Sahih International
So by your Lord, We will surely question them all
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ay nagsasabi: “Kung ikaw ay hindi magtitigil, O Noe!
- o aking mga anak! Magsiyaon kayo at ipagtanong ang tungkol
- Hindi isang katampatan sa isang propeta na siya ay magkaroon
- Ang mga gumugugol (sa kawanggawa) ng kanilang kayamanan sa gabi
- (At alalahanin) ang Araw na Aming tatawagin nang sama-sama ang
- Kaya’t iniligtas siya ni Allah sa lahat ng mga kasamaan
- Ito ang Paraiso na Aming ipagkakaloob bilang isang pamana sa
- At sa kanila ay ipagbabadya: “Ito ang kaganapan (at katotohanan)
- Kaya’t ang (nakatakdang) Sigaw ay dumaklot sa kanila sa oras
- O sangkatauhan! Kayo ang nangangailangan (ng tulong) ni Allah; datapuwa’t
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



