Sura Zumar Verso 64 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَأْمُرُونِّي أَعْبُدُ أَيُّهَا الْجَاهِلُونَ﴾
[ الزمر: 64]
Dize: Tereis, porventura, coragem de me ordenar adorar outro, que não seja Deus, ó insipientes?
Surah Az-Zumar in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dize: Então, ordenais, que eu adore outro que Allah, ó ignorantes?
Spanish - Noor International
64. Diles (oh, Muhammad!): «¿Me ordenáis adorar a otro que no sea Al-lah, vosotros, ignorantes!?».
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "Is it other than Allah that you order me to worship, O ignorant ones?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E também se distinguissem os hipócritas, aos quais foi dito: Vinde lutar pela causa de
- E, entre nós (os gênios), há virtuosos e há também os que não o são,
- Os (anjos) que carregam o Trono de Deus, e aqueles que o circundam, celebram os
- Ele foi Quem vos designou como legatários na terra. Mas, quem pecar, o fará em
- Neste dia, a escusa dos iníquos de nada lhes valerá, nem serão resgatados.
- Não obstante, aos incrédulos (será dito): Porventura, não vos foram recitados os Meus versículos? Porém,
- Ao contrário, quem perseverar e perdoar, saberá que isso é um fator determinante em todos
- Seu Senhor a aceitou benevolentemente e a educou esmeradamente, confiando-a a Zacarias. Cada vem que
- Assim Deus sigila os corações dos insipientes.
- Os fiéis, os judeus, os sabeus e os cristãos, que crêem em Deus, no Dia
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers