Sura Kahf Verso 75 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿۞ قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكَ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا﴾
[ الكهف: 75]
Retrucou-lhe: Não te disse que não poderás ser paciente comigo?
Surah Al-Kahf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
O outro disse: Não te disse, a ti que, por certo, não poderias ter paciência comigo?
Spanish - Noor International
75. (Al-Jidr) le dijo: «¿No te dije que no serías paciente conmigo?».
English - Sahih International
[Al-Khidh r] said, "Did I not tell you that with me you would never be able to have patience?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Aí pedirão toda a espécie de frutos, em segurança.
- Os que praticam a usura só serão ressuscitados como aquele que foi perturbado por Satanás;
- E tu saberás que lhes sucederá uma calamidade.
- Tal será (a peregrinação). Quanto àquele que enaltecer os ritos sagrados de Deus, terá feito
- Foi-nos revelado que o castigo recairá sobre quem nos desmentir e nos desdenhar.
- Que o abastado retribua isso, segundo as suas posses; quanto àquele, cujos recursos forem parcos,
- Quando este (o tártaro), de um lugar longínquo, os avistar, eles lhe ouvirão o ribombar
- Que tendes? Como julgais?
- Isso, por tudo quanto cometeram vossas mãos, porque Deus nunca é injusto para com os
- Ele foi Quem vos plasmou do barro e vos decretou um limite, um termo fixo
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers