Sura Kahf Verso 75 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿۞ قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكَ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا﴾
[ الكهف: 75]
Retrucou-lhe: Não te disse que não poderás ser paciente comigo?
Surah Al-Kahf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
O outro disse: Não te disse, a ti que, por certo, não poderias ter paciência comigo?
Spanish - Noor International
75. (Al-Jidr) le dijo: «¿No te dije que no serías paciente conmigo?».
English - Sahih International
[Al-Khidh r] said, "Did I not tell you that with me you would never be able to have patience?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Em qualquer situação em que vos encontrardes, qualquer parte do Alcorão que recitardes, seja qual
- Aqueles que, quando os aflige uma desgraça, dizem: Somos de Deus e a Ele retornaremos
- Ele é Deus; não há mais divindade além d'Ele, conhecedor do cognoscível e do incognoscível.
- Dia em que sairão apressados dos seus sepulcros, como se corressem para uma meta.
- Logo vos recordareis do que vos digo! Quanto a mim, encomendo-me a Deus, porque é
- E, entre nós (os gênios), há virtuosos e há também os que não o são,
- Que não entre hoje (em vosso pomar) nenhum necessitado.
- Que teriam eles a temer, se cressem em Deus e no Dia do Juízo Final,
- Muitos tomam conhecimento da graça de Deus, e em seguida a negam, porque a sua
- E Ele vos mostra o Seus sinais. Qual dos sinais de Deus negareis, pois?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers