Sura Muminun Verso 97 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ﴾
[ المؤمنون: 97]
E dize: Ó Senhor meu, em Ti me amparo contra as insinuações dos demônios!
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E dize: Senhor meu! Refugio-me em Ti, contra as incitações dos demônios,
Spanish - Noor International
97. Y di: «Señor!, busco refugio en Ti de los susurros de los demonios.
English - Sahih International
And say, "My Lord, I seek refuge in You from the incitements of the devils,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- (Repousarão nos) Jardins do Éden, que o Clemente prometeu aos Seus servos por meio de
- Sua morada será o fogo infernal, por tudo quanto tiverem lucrado.
- E se a verdade tivesse satisfeito os seus interesses, os céus e a terra, com
- Encontrei-a, e ao seu povo, e se prostrarem diante do sol, em vez de Deus,
- Ó Senhos meu, perdoa-me a mim, aos meus pais e a todo fiel que entrar
- Ó filhos de Adão, quando se apresentarem mensageiros, dentre vós, que vos ditarão Meus versículos,
- E quem tiver praticado o bem e for, ademais, fiel, não terá a temer injustiça,
- Sabei que Abraão era tolerante, sentimental, contrito.
- E quando chegaram, os magos perguntaram ao Faraó: Poderemos contar com alguma recompensa, se sairmos
- E depois dele não enviamos a seu povo hoste celeste alguma, nem nunca enviaremos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran