Sura zariyat Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا﴾
[ الذاريات: 1]
Por los que levantan un torbellino!
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Juro] por los vientos que soplan,
Noor International Center
1. (Juro)[966] por los vientos cuando soplan y levantan polvo,
[966] Ver la nota de la aleya 72 de la sura 15 acerca de los juramentos.
English - Sahih International
By those [winds] scattering [dust] dispersing
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No quiero de ellos provisión ni quiero que Me alimenten.
- Vosotros que creéis! No matéis a los animales que se cazan mientras estéis en situación
- A éstos Allah los disculpa. Allah es Indulgente, Perdonador.
- Y lo rescatamos poniendo en su lugar una magnífica ofrenda
- Eso será porque siguieron lo que enoja a Allah y despreciaron lo que Le complace
- Y circularán en torno a ellos muchachos que tendrán para siempre la misma edad; al
- y de sus riquezas dan un derecho correspondiente
- Así es como tu Señor reprende cuando castiga a una ciudad que es injusta. Es
- y aparezca lo que encerraban los pechos,
- A su lado tendrán unas que sólo los mirarán a ellos, de su misma edad.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers