Sura Al Imran Verso 60 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Al Imran Verso 60 in arabic text(The Family of Imraan).
  
   

﴿الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلَا تَكُن مِّنَ الْمُمْتَرِينَ﴾
[ آل عمران: 60]

(Esto es) la verdad procedente de tu Señor, no seas de los que dudan.

Sura Al Imran in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Ésta es la verdad que proviene de tu Señor [sobre la historia de Jesús]. No seas de los indecisos.


Noor International Center


60. Esta es la verdad procedente de tu Señor; no seas, pues, de los que dudan[105] (sobre ella).


[105] Ver la nota de pie de la aleya 147 de la sura 2.


English - Sahih International


The truth is from your Lord, so do not be among the doubters.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 60 from Al Imran


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y llamó Firaún a su gente, dijo: Gente mía! Acaso no me pertenece la soberanía
  2. En realidad lo que adoráis fuera de Allah sólo son ídolos y estáis creando una
  3. Acaso aquel sobre el que ha de cumplirse la palabra del castigo...? Puedes tú salvar
  4. Habéis recibido evidencias de vuestro Señor, así pues, quien quiera ver, lo hará en beneficio
  5. Y cómo podrás, después de ésto, negar la Rendición de Cuentas?
  6. Luego a ti, dentro de la misma vía, te hemos dado un camino ya trazado.
  7. No les sirve de guía ver cómo antes de ellos destruimos generaciones enteras por cuyas
  8. Allah os exhorta a que no volváis jamás a algo parecido si sois creyentes.
  9. No has visto a los que salieron por miles huyendo de sus hogares por temor
  10. Dicen: Sólo entrará en el Jardín quien sea judío o cristiano.Esas son sus falsas pretensiones.Di:

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Sura Al Imran Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Sura Al Imran Bandar Balila
Bandar Balila
Sura Al Imran Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Sura Al Imran Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Sura Al Imran Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Sura Al Imran Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Sura Al Imran Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Sura Al Imran Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Sura Al Imran Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Sura Al Imran Fares Abbad
Fares Abbad
Sura Al Imran Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Sura Al Imran Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Sura Al Imran Al Hosary
Al Hosary
Sura Al Imran Al-afasi
Mishari Al-afasi
Sura Al Imran Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, April 2, 2025

Please remember us in your sincere prayers