Sura Hajj Verso 76 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۗ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ﴾
[ الحج: 76]
Sabe lo que hay por delante y lo que hay por detrás de ellos y a Él vuelven todos los asuntos.
Sura Al-Hajj in SpanishSpanish Translation - Garcia
conoce el pasado y el futuro, y ante Dios regresan todos los asuntos.
Noor International Center
76. Él sabe lo que hacen y lo que harán después (y todos los asuntos pasados, presentes y futuros relacionados con ellos). Y a Al-lah retornarán todos los asuntos (el Día de la Resurrección para que Él decida sobre ellos).
English - Sahih International
He knows what is [presently] before them and what will be after them. And to Allah will be returned [all] matters.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Nosotros sabemos mejor lo que dicen.Tú no tienes poder de coacción sobre ellos, así pues
- No os excuséis puesto que renegasteis después de haber creído. Si uno de vuestros grupos
- Ya habían buscado antes la discordia creándote todo tipo de conflictos hasta que vino la
- O poseas un jardín de palmeras y vides y hagas nacer entre ellas ríos que
- Ese es todo el conocimiento al que llegan. Cierto que tu Señor sabe mejor quién
- Dirán: Señor nuestro! Dóblale el castigo en el Fuego, a quien preparó esto para nosotros.
- Los siete cielos y la tierra Lo glorifican así como quienes en ellos están.No hay
- Y cuando se les dice: Gastad de la provisión que Allah os ha dado, los
- Dad a los huérfanos los bienes que sean suyos y no pongáis lo malo en
- Dijo: Señor mío!, verdaderamente me refugio en Ti de preguntarte aquello de lo que no
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



