Sura Rum Verso 11 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ﴾
[ الروم: 11]
Allah inicia la creación, luego la repite y luego volvéis a Él.
Sura Ar-Rum in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios origina la creación y luego la reproduce, y ante Él regresarán.
Noor International Center
11. Al-lah originó la creación y la repetirá después (resucitando al hombre), y luego retornaréis a Él (oh, gente!, para ser juzgados).
English - Sahih International
Allah begins creation; then He will repeat it; then to Him you will be returned.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y quién es más injusto que aquel que impide que se recuerde el nombre de
- No se Le adelantan en la palabra y actúan siguiendo lo que les manda.
- Pero si se apartan, di: Os he advertido de caer fulminados como cayeron los Ad
- Dijo: Hijo de mi madre! No me agarres por la barba ni por la cabeza,
- Esas son las ciudades parte de cuyas noticias te contamos.Les llegaron sus mensajeros con las
- El Señor de los cielos y de la tierra y de lo que entre ambos
- Te ha llegado el caso de los litigantes, cuando escalaron hasta lo más alto del
- Y si no fuera porque los hombres acabarían siendo una única comunidad, habríamos hecho que
- Si les preguntas quién creó los cielos y la tierra, te dirán: Allah. Di: Las
- Dijo: Por Tu poder que los extraviaré a todos!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



