Sura Rum Verso 11 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ﴾
[ الروم: 11]
Allah inicia la creación, luego la repite y luego volvéis a Él.
Sura Ar-Rum in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios origina la creación y luego la reproduce, y ante Él regresarán.
Noor International Center
11. Al-lah originó la creación y la repetirá después (resucitando al hombre), y luego retornaréis a Él (oh, gente!, para ser juzgados).
English - Sahih International
Allah begins creation; then He will repeat it; then to Him you will be returned.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Las cosas de Allah que permanecen, son mejores para vosotros si sois creyentes. Yo no
- Invocan fuera de Allah lo que ni les daña ni les beneficia. Ese es el
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Y dicen: Tenéis que ser judíos o cristianos! Di: Al contrario, (seguimos) la religión de
- Dijeron: Realmente tenemos un mal presagio de vosotros, y si no desistís, os lapidaremos y
- Los compañeros de las "alturas" llamarán a unos hombres a los que habrán reconocido por
- Aquéllos que no esperan encontrarse con Nosotros y se satisfacen con la vida de aquí,
- Ese día seguirán una llamada, que no será posible eludir, y todas las voces se
- y eran testigos de lo que hacían con los creyentes.
- Si hubiéramos querido, habríamos hecho que éstos le sirvieran para elevarle de rango, pero él
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers