Sura Muminun Verso 36 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 36]
Qué lejos, qué remoto es lo que os asegura.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Qué lejos está de la realidad lo que él les promete!
Noor International Center
36. »Lo que se os ha prometido no sucederá nunca.
English - Sahih International
How far, how far, is that which you are promised.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y las alabanzas pertenecen a Allah, el Señor de los cielos, el Señor de la
- Dijo: No, mi Señor está conmigo y Él me guiará.
- y las montañas echen a andar.
- Seguid a quienes no os piden nada a cambio y están guiados!
- Ya habían negado la verdad los que os precedieron. Y cómo fue Mi reprobación.
- Y he aquí que antes de ti enviamos mensajeros a sus respectivos pueblos. Fueron a
- Allah es Quien ha hecho para vosotros la noche, para que pudierais en ella descansar,
- Y hay hombres que adoran a Allah como al borde de un precipicio; si les
- A Él se remite el conocimiento de la Hora. No hay fruto que salga de
- Y Él es Quién creó un ser humano a partir del agua y le dio
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



