Sura Muminun Verso 36 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 36]
Qué lejos, qué remoto es lo que os asegura.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Qué lejos está de la realidad lo que él les promete!
Noor International Center
36. »Lo que se os ha prometido no sucederá nunca.
English - Sahih International
How far, how far, is that which you are promised.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y los que dicen: Señor nuestro! Concédenos en nuestras esposas descendencia y frescura de ojos
- Y dijo Musa: Señor nuestro! En verdad le has dado a Firaún y a su
- Él es Quien hace que caiga la lluvia cuando ellos ya han perdido la esperanza
- Antes que ellos ya se había extraviado la mayor parte de las primeras comunidades.
- O es que les pides algún pago y tal impuesto los tiene agobiados?
- Cuando los astros caigan.
- No procede que los asociadores permanezcan en las mezquitas de Allah dando testimonio de incredulidad
- Él es Quien os hizo representantes (Suyos) en la tierra.Así pues, la incredulidad del que
- En cuanto a la embarcación, pertenecía a unos pobres que trabajaban en el mar y
- Él fue uno de Nuestros siervos creyentes.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers