Sura Sharh Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ﴾
[ الشرح: 7]
Así pues, cuando hayas acabado, esfuérzate por más
Sura Ash-Sharh in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando cumplas con tus obligaciones dedícate a la adoración,
Noor International Center
7. Y cuando acabes (tus quehaceres cotidianos), dedícate a adorar(a Al-lah)[1161]
[1161] También puede interpretarse: «Y cuando acabes (de rezar) implora (a Al-lah)».
English - Sahih International
So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Allah es Quien envía los vientos que remueven las nubes a las que extiende en
- Y pedirán a gritos: Oh Malik, que tu Señor acabe con nosotros! Dirá: Vosotros habéis
- Dijeron: Queremos comer de ella, tranquilizar nuestros corazones, saber que nos has dicho la verdad
- Es que tienen una enfermedad en el corazón o acaso sienten recelo o temor de
- Pero esto no lo consiguen sino los que tienen paciencia, no lo consigue sino el
- Por tu vida! que estaban perdidos en su ceguera.
- Allah los recompensará por lo que dicen con jardines por cuyo suelo corren los ríos,
- Pero cuando les dio uno recto, Le atribuyeron copartícipes (a Allah) en lo que les
- Ese día, nadie infligirá Su castigo
- Esos son a los que Allah ha guiado: Déjate llevar por su guía!Di: No os
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sharh with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sharh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sharh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers