Sura Maryam Verso 57 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا﴾
[ مريم: 57]
Lo elevamos a un alto lugar.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Lo elevé a un lugar sublime.
Noor International Center
57. Y lo honramos elevando su posición (en el paraíso).
English - Sahih International
And We raised him to a high station.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Excepto quien se vuelva atrás, crea y obre rectamente, a ésos Allah les sustituirá sus
- Y Allah invita a la Morada de la Paz y guía a quien quiere al
- Dijo: Yo sólo me lamento de mi dolor y de mi pena ante Allah y
- Acaso no hemos hecho de la tierra lugar común
- siendo ingratos con lo que les dimos. Pero disfrutad que ya sabréis.
- Señor nuestro! Creemos en lo que has hecho descender y seguimos al mensajero, incluye nuestro
- Ellos traman algo,
- De manera que cuando traspasaron los límites de lo que se les había prohibido, les
- Vosotros que creéis! Cuando salgáis de expedición en el camino de Allah, distinguid con claridad
- No hemos destruido ninguna ciudad que no tuviera un término escrito conocido.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers