Sura Maryam Verso 57 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا﴾
[ مريم: 57]
Lo elevamos a un alto lugar.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Lo elevé a un lugar sublime.
Noor International Center
57. Y lo honramos elevando su posición (en el paraíso).
English - Sahih International
And We raised him to a high station.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y nadie prenderá con Su firmeza.
- Los que gastan sus bienes en el camino de Allah se parecen a un grano
- Paz, ella dura hasta el despuntar del alba.
- Y no pongáis junto a Allah a otro dios pues realmente yo soy, de Su
- Dijo: Descended ambos de él, seréis mutuos enemigos.Y si os llega una guía procedente de
- Realmente a los que creen y practican las acciones de rectitud, el Misericordioso les dará
- Dijo: Harún! Qué te impidió seguirme al ver que se extraviaban?
- Y los que se hayan negado a creer y hayan tachado de mentira Nuestros signos,
- Y si os hubieran combatido los que se niegan a creer, habrían dado la espalda
- Quien se haya vuelto de sus faltas, haya creído y haya obrado con bien podrá
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



