Sura Maryam Verso 57 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا﴾
[ مريم: 57]
Lo elevamos a un alto lugar.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Lo elevé a un lugar sublime.
Noor International Center
57. Y lo honramos elevando su posición (en el paraíso).
English - Sahih International
And We raised him to a high station.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Él es Allah en los cielos y en la tierra, conoce vuestro secreto y vuestra
- Os está permitido pescar y que comáis de lo que hayáis pescado, como disfrute para
- Y si se apartan... No te hemos enviado como guardián de ellos, a ti sólo
- Glorifican día y noche sin decaer.
- Pero escindieron entre ellos lo que tenían, todos han de volver a Nosotros.
- Allah hace abundante la provisión para quien quiere de Sus siervos y la hace restringida
- O es que queréis poner en cuestión a vuestro Mensajero como ya hicieron con Musa?
- Los que establecen el salat, dan el zakat y tienen certeza de la Última Vida.
- Tienen un castigo en la vida del mundo, pero es verdad que el castigo de
- Acaso no ves cómo Allah compara la buena palabra con un árbol bueno cuya raíz
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers