Sura Maryam Verso 57 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا﴾
[ مريم: 57]
Lo elevamos a un alto lugar.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Lo elevé a un lugar sublime.
Noor International Center
57. Y lo honramos elevando su posición (en el paraíso).
English - Sahih International
And We raised him to a high station.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Eso es porque los que se niegan a creer siguen lo falso, mientras que los
- Y Allah os hace claros los signos, y Allah es Conocedor y Sabio.
- Cuando te ven no te toman sino a burla: Es éste el que Allah ha
- Pusimos lo de abajo arriba e hicimos que cayera sobre ellos una lluvia de piedras
- Los que te han jurado fidelidad, se la han jurado en realidad a Allah; la
- Safa y Marwa son parte de los ritos de Allah; así pues, quien peregrine a
- Para que Allah recompense a cada uno según lo que haya adquirido; es cierto que
- E inspiramos a Musa y a su hermano: Procurad casas en Misr para vuestra gente,
- No hay duda de que Allah conoce lo que guardáis en secreto y lo que
- Di: Allah es Suficiente como testigo entre vosotros y yo.Es cierto que Él conoce perfectamente
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers