Sura Maryam Verso 57 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا﴾
[ مريم: 57]
Lo elevamos a un alto lugar.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Lo elevé a un lugar sublime.
Noor International Center
57. Y lo honramos elevando su posición (en el paraíso).
English - Sahih International
And We raised him to a high station.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y ya sabréis a quién le llegará un castigo que lo rebajará y sobre quién
- Y sus rezos junto a la Casa no son sino silbidos y palmadas. Gustad pues
- Sin embargo el hombre quiere negar lo que tiene delante.
- que quiere haceros salir de vuestra tierra con su magia, qué deliberáis?
- Y cuando los creyentes vieron a los coligados, dijeron: Esto es lo que Allah y
- Si no me lo traéis, no podréis abasteceros de mí, ni acercaros.
- Y recordad la bendición de Allah para con vosotros y el compromiso que adquirísteis con
- Dijo: Yo sólo soy el mensajero de tu Señor para concederte un niño puro.
- Dijeron: Hemos oído a un joven referirse a ellos, le llaman Ibrahim.
- Hemos embellecido el cielo de este mundo con el adorno de los astros.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



