Sura Maryam Verso 57 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا﴾
[ مريم: 57]
Lo elevamos a un alto lugar.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Lo elevé a un lugar sublime.
Noor International Center
57. Y lo honramos elevando su posición (en el paraíso).
English - Sahih International
And We raised him to a high station.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- A los que de vosotros dieron la espalda el día en el que se encontraron
- Y puso sobre ella cordilleras, la bendijo y repartió con medida sus provisiones, en cuatro
- Dirán: Señor nuestro! Nuestra propia desgracia pudo más que nosotros y fuimos gente extraviada.
- Así dieron con uno de Nuestros siervos al que le habíamos concedido una gracia procedente
- Y cuando os dirijan un saludo, corresponded con uno mejor que él o simplemente devolvedlo,
- Entrarán en Yahannam y qué pésimo lugar de permanencia.
- Y cuando les hacemos probar a los hombres una misericordia después de haberles tocado el
- Y temed a Aquel que os ha creado a vosotros y a las generaciones primeras.
- Sólo a Ti te adoramos, sólo en Ti buscamos ayuda.
- En ella descienden los ángeles y el espíritu con las órdenes de tu Señor para
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



