Sura Hijr Verso 79 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَانتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُّبِينٍ﴾
[ الحجر: 79]
Y nos vengamos de ellos. Ambos están en un camino que se puede ver.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
por lo que los castigué. Ambas [ciudades, la de Lot y la de Jetró] son visibles desde una ruta.
Noor International Center
79. Y los castigamos como consecuencia de negar la verdad. Y ambas ciudades(la de Lot y la del pueblo de Madián) estaban situadas en un claro lugar de fácil acceso.
English - Sahih International
So We took retribution from them, and indeed, both [cities] are on a clear highway.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Las madres deberán amamantar a sus hijos durante dos años completos, si se desea completar
- Así es, pero es cierto que los que traspasen los límites tendrán el peor lugar
- el día en que el hombre huya de su hermano,
- Dijeron: Nos da igual que nos exhortes o que te quedes sin exhortarnos.
- Dijo: La cita que pedís será el día de fiesta; que la gente se reúna
- Y los elegimos, en virtud de un conocimiento, por encima de todos los mundos.
- Los hay que pactaron con Allah: Si nos da de Su favor, daremos con generosidad
- Qué os pasa que no habláis?
- Entre nosotros los hay musulmanes y los hay injustos.El que se somete... Esos están en
- Aquéllos a los que dijo la gente: Los hombres se han reunido contra vosotros, tenedles
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



