Sura Hijr Verso 79 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَانتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُّبِينٍ﴾
[ الحجر: 79]
Y nos vengamos de ellos. Ambos están en un camino que se puede ver.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
por lo que los castigué. Ambas [ciudades, la de Lot y la de Jetró] son visibles desde una ruta.
Noor International Center
79. Y los castigamos como consecuencia de negar la verdad. Y ambas ciudades(la de Lot y la del pueblo de Madián) estaban situadas en un claro lugar de fácil acceso.
English - Sahih International
So We took retribution from them, and indeed, both [cities] are on a clear highway.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Verás a los injustos aterrados a causa de lo que se ganaron; se les vendrá
- Mira con qué te asemejan y se extravían. Y no pueden encontrar ningún camino.
- Y tu Señor envió contra ellos el azote de un castigo.
- Di: El ángel de la muerte, que está encargado de vosotros, os tomará, luego volveréis
- Donde habrá un manantial fluyendo
- Quién le hará a Allah un hermoso préstamo para que se lo multiplique y obtenga
- Habrán triunfado los creyentes.
- Los que invocáis fuera de Él no tienen poder ninguno de interceder, sólo quienes atestiguan
- Y ese día, se os preguntará por los momentos de dicha que hayáis tenido.
- Perdición ese día para los que negaron la verdad!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers