Sura Qalam Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ﴾
[ القلم: 27]
Pero no, lo hemos perdido todo.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Pero al darse cuenta de que sí era su huerto, dijeron:] "Estamos arruinados".
Noor International Center
27. (Después, tras tener certeza de que era su huerta, dijeron:) «Lo hemos perdido todo».
English - Sahih International
Rather, we have been deprived."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y Daud y Sulayman cuando juzgaron en relación al sembrado en el que una noche
- Y cuando dijimos: Entrad en esta ciudad y comed de lo que hay en ella
- Pero si no os responden, sabed entonces que se ha hecho descender con el conocimiento
- Y cuando vío que la túnica estaba rasgada por detrás, dijo: Esta es una de
- No os pido ningún pago a cambio; mi recompensa sólo incumbe al Señor de los
- Ya les habíamos afligido con el castigo y no se humillaron ni suplicaron ante su
- Se cerrará en torno a ellos
- Es que no ven a las aves subordinadas en el aire del cielo?Sólo Allah las
- Qué esperan sino algo similar a los días de sus antecesores?Di: Esperad entonces, que yo
- Dijo: Paz contigo, pediré perdón por ti a mi Señor, es cierto que Él es
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran