Sura Hud Verso 115 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَاصْبِرْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ﴾
[ هود: 115]
Y sé paciente, pues en verdad Allah no deja que se pierda la recompensa de los que hacen el bien.
Sura Hud in SpanishSpanish Translation - Garcia
Sé paciente [ante las dificultades], porque Dios no dejará que se pierda la recompensa de los que hacen el bien.
Noor International Center
115. Y sé paciente, pues Al-lah no deja sin recompensa a quienes hacen el bien.
English - Sahih International
And be patient, for indeed, Allah does not allow to be lost the reward of those who do good.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y si no lo hacéis, sabed que Allah y Su Mensajero os han declarado la
- Yo soy para vosotros un mensajero fiel;
- Y por la noche y lo que encierra.
- Y Allah posee los nombres más hermosos. Llamadlo con ellos y dejad a los que
- Perdición ese día para los que negaron la verdad!
- En ella hay signos claros: La estación de Ibrahim; quien entre en ella, estará a
- Los siervos del Misericordioso son aquéllos que caminan por la tierra humildemente y que cuando
- y a tu Señor anhela.
- Pero no! Lo que han adquirido se ha apoderado de sus corazones.
- Y si se apartan... No te hemos enviado como guardián de ellos, a ti sólo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers