Sura Hijr Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَّا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُونَ﴾
[ الحجر: 5]
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ninguna nación puede adelantar ni retrasar su final.
Noor International Center
5. Y ninguna nación puede adelantar ni retrasar su final.
English - Sahih International
No nation will precede its term, nor will they remain thereafter.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pretendéis que os crean cuando una parte de ellos ya habían oído la palabra de
- Allah es Quien ha hecho descender el Libro con la verdad y la Balanza; y
- Pero la faz de tu Señor, Dueño de Majestad y Honor, permanece.
- Vosotros que creéis! Creed en Allah y en Su mensajero así como en el Libro
- Qué harán cuando les ocurra una desgracia a causa de lo que sus manos presentan?
- Y no vamos a ser castigados.
- Y cuando os tomamos el compromiso y elevamos el monte poniéndolo por encima de vuestras
- La maldición caerá sobre ti hasta el Día de la Rendición de cuentas.
- que quiere haceros salir de vuestra tierra con su magia, qué deliberáis?
- Y cuando se presentaron Nuestros emisarios, Lut se entristeció a causa de ellos y se
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran