Sura Al Imran Verso 115 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Al Imran Verso 115 in arabic text(The Family of Imraan).
  
   
Verso 115 from Sura Al Imran

﴿وَمَا يَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ فَلَن يُكْفَرُوهُ ۗ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالْمُتَّقِينَ﴾
[ آل عمران: 115]

Y el bien que hagáis... No se os negará. Allah conoce a los que Le temen.

Sura Al Imran in Spanish

Spanish Translation - Garcia


El bien que hayan hecho antes de adoptar el Islam no será desmerecido. Dios conoce bien a los piadosos.

Noor International Center


115. Y todo bien que hagan será recompensado. Y Al-lah conoce bien a los piadosos.

English - Sahih International


And whatever good they do - never will it be removed from them. And Allah is Knowing of the righteous.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 115 from Al Imran


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y si os apartáis después de haber recibido las pruebas evidentes, sabed que Allah es
  2. Eso es porque tu Señor no destruirá ninguna ciudad que haya cometido una injusticia hasta
  3. Ni es la palabra de un adivino. Qué poco recapacitáis!
  4. Dijo: Y quién puede desesperar de la misericordia de su Señor sino los extraviados?
  5. como una gracia de Nuestra parte; así es como pagamos a quien es agradecido.
  6. Dijo: Mi Señor! Dame tiempo hasta el día en que se les devuelva a la
  7. Pero si negáis la verdad…Ya lo hicieron naciones anteriores a vosotros.Al Mensajero sólo le incumbe
  8. Así es como tu Señor te ha escogido y te enseñará parte de la interpretación
  9. Sin embargo, beneficiaros de lo que hayáis obtenido como botín de guerra que sea lícito
  10. Ciertamente habéis venido a Nosotros, solos, como os creamos la primera vez, y habéis tenido

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Sura Al Imran Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Al Imran Bandar Balila
Bandar Balila Sura Al Imran Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Al Imran Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Al Imran Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Al Imran Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Al Imran Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Sura Al Imran Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Al Imran Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Al Imran Fares Abbad
Fares Abbad Sura Al Imran Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Al Imran Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Al Imran Al Hosary
Al Hosary Sura Al Imran Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Al Imran Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, January 22, 2025

Please remember us in your sincere prayers