Sura Insan Verso 24 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِمًا أَوْ كَفُورًا﴾
[ الإنسان: 24]
Así pues ten paciencia con el juicio de tu Señor y no obedezcas al que de ellos es malvado e ingrato.
Sura Al-Insan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Espera pacientemente el juicio de tu Señor y no obedezcas al pecador desagradecido.
Noor International Center
24. Sé paciente con lo que te ordene tu Señor y no obedezcas a ningún pecador o incrédulo que rechaza la verdad.
English - Sahih International
So be patient for the decision of your Lord and do not obey from among them a sinner or ungrateful [disbeliever].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y no hay ninguno de nosotros que no tenga una estación conocida.
- Dijo: No me postraré ante un ser humano al que has creado de barro seco
- Hijos de Israel! Recordad los beneficios con los que os favorecí y cumplid vuestra parte
- Responde a la maldad de la mejor manera. Nosotros sabemos mejor lo que atribuyen.
- Es verdad que ya probamos a los que les precedieron. Para que Allah sepa quiénes
- Acaso no ves que Allah empuja las nubes y las acumula en capas y ves
- Y que ni sus riquezas ni sus hijos te admiren. Allah quiere castigarlos a través
- O contáis acaso con entrar en el Jardín sin que Allah sepa quiénes de vosotros
- Dijeron: Pídele a tu Señor por nosotros que nos diga cómo ha de ser, pues
- Es que no les han llegado las noticias de sus antecesores, la gente de Nuh,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers