Sura Insan Verso 24 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِمًا أَوْ كَفُورًا﴾
[ الإنسان: 24]
Así pues ten paciencia con el juicio de tu Señor y no obedezcas al que de ellos es malvado e ingrato.
Sura Al-Insan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Espera pacientemente el juicio de tu Señor y no obedezcas al pecador desagradecido.
Noor International Center
24. Sé paciente con lo que te ordene tu Señor y no obedezcas a ningún pecador o incrédulo que rechaza la verdad.
English - Sahih International
So be patient for the decision of your Lord and do not obey from among them a sinner or ungrateful [disbeliever].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así es. No hubo mensajero de los venidos a los antepasados del que no dijeran:
- Señor nuestro! Danos lo que nos has prometido con Tus mensajeros y no nos desprecies
- Esto es una aclaración para los hombres y una guía y una advertencia para los
- Las cosas que se os dan son sólo disfrute de la vida de este mundo,
- Y al llegar les diga: Negasteis Mis signos sin tener conocimiento de ellos?, qué es
- Cuando sintieron Nuestra furia, huyeron precipitadamente de ellos.
- Y dijo: Hijos míos! No entréis por una sóla puerta, entrad por puertas distintas. Yo
- Y frutas de las que apetezcan.
- Di. Se me ha prohibido adorar a los que invocáis fuera de Allah, pues me
- Hoy les sellaremos la boca y serán sus manos las que nos hablen y serán
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers