que cuando se le recitan Nuestros signos dice: Son leyendas de los (83:13)

﴿إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ المطففين: 13]

que cuando se le recitan Nuestros signos dice: Son leyendas de los primitivos.

Spanish Translation - Garcia

Quienes, cuando les es recitada Mi palabra, dicen: "Son fábulas de los pueblos antiguos".

Noor International Center

13. Si se les recitan Nuestras aleyas, dicen: «No son más que viejas leyendas!».

English - Sahih International

When Our verses are recited to him, he says, "Legends of the former peoples."