Sura Shuara Verso 50 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا لَا ضَيْرَ ۖ إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ﴾
[ الشعراء: 50]
Dijeron: No hay mal, pues verdaderamente hemos de volver a nuestro Señor.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijeron: "¡No nos importa! Nos volvemos al Señor.
Noor International Center
50. Respondieron: «No nos importa lo que podáis hacernos, pues, ciertamente, retornaremos a nuestro Señor (en la otra vida).
English - Sahih International
They said, "No harm. Indeed, to our Lord we will return.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es cierto que quienes se coman los bienes de los huérfanos injustamente, estarán llenando sus
- Los que ponen otros dioses junto a Allah. Pero ya sabrán.
- Allah es Quien envía los vientos que remueven las nubes a las que extiende en
- Allah es suficiente Testigo entre nosotros dos, de que éramos indiferentes a vuestra adoración.
- Y Maryam, la hija de Imrán, la que guardó su vientre, e insuflamos en él
- para reemplazarlos por otros mejores que ellos, sin que nadie Nos lo pueda impedir.
- Nosotros creemos en nuestro Señor para que nos perdone las faltas y la magia a
- Di: No tengo poder ni para perjudicaros ni para conduciros a ningún bien.
- Verdaderamente los temerosos (de Allah) estarán en jardines y manantiales.
- Di: A Allah Le pertenece toda la intercesión.Suya es la soberanía de los cielos y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers