Sura Shuara Verso 50 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا لَا ضَيْرَ ۖ إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ﴾
[ الشعراء: 50]
Dijeron: No hay mal, pues verdaderamente hemos de volver a nuestro Señor.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijeron: "¡No nos importa! Nos volvemos al Señor.
Noor International Center
50. Respondieron: «No nos importa lo que podáis hacernos, pues, ciertamente, retornaremos a nuestro Señor (en la otra vida).
English - Sahih International
They said, "No harm. Indeed, to our Lord we will return.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Eso es porque Allah es Quien hace que la noche penetre en el día y
- y cuidan su salat.
- El día que Allah reúna a los Mensajeros y diga: Cómo os respondieron? Dirán: No
- Por el mar rebosante!
- Hemos encomendado al hombre que trate bien a sus padres.Su madre lo llevó en el
- Pero no querréis a menos que Allah quiera, es cierto que Allah es Conocedor y
- Y si se separan, Allah los enriquecerá a ambos con parte de Su holgura; Allah
- Les dimos Nuestros signos y los rechazaron.
- Y si pudierais ver cuando los malhechores inclinen la cabeza ante su Señor: Señor nuestro!
- Y en el Libro decretamos para los hijos de Israel: Por dos veces corromperéis en
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



