Sura Shuara Verso 50 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا لَا ضَيْرَ ۖ إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ﴾
[ الشعراء: 50]
Dijeron: No hay mal, pues verdaderamente hemos de volver a nuestro Señor.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijeron: "¡No nos importa! Nos volvemos al Señor.
Noor International Center
50. Respondieron: «No nos importa lo que podáis hacernos, pues, ciertamente, retornaremos a nuestro Señor (en la otra vida).
English - Sahih International
They said, "No harm. Indeed, to our Lord we will return.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero Allah lo agarró con el castigo ejemplar de la Última Vida y de la
- Quien desee la vida efímera... En ella damos a quien queremos lo que queremos y
- y se haga venir, ese día, a Yahannam. Entonces el hombre recordará. Pero de qué
- Hemos hecho que descendiera el Corán sobre ti gradualmente.
- Ese es el favor de Allah que Él da a quien quiere.Allah es Dueño del
- Y sabed que entre vosotros está el Mensajero de Allah y que si os obedeciera
- en la tierra más próxima. Pero ellos, a pesar de su derrota, vencerán.
- Tal vez vuestro Señor se apiade de vosotros. Pero si reincidís, reincidiremos. Hemos hecho que
- Ni ellos ni sus padres tienen conocimiento de eso, es una palabra grave que sale
- Esos que siguen al Mensajero, el Profeta iletrado, al que encuentran descrito en la Torá
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran