Sura Assaaffat Verso 144 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَلَبِثَ فِي بَطْنِهِ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ﴾
[ الصافات: 144]
habría permanecido en su vientre hasta el día en el que todos serán devueltos a la vida.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
hubiera permanecido en su vientre hasta el Día de la Resurrección.
Noor International Center
144. habría permanecido en el interior del pez hasta el Día de la Resurrección.
English - Sahih International
He would have remained inside its belly until the Day they are resurrected.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! Temed a Allah y creed en Su mensajero y os dará de
- Y cómo sabrás qué es Il-liyyun?
- ése será un día difícil,
- Y le sobrevino el parto junto al tronco de la palmera.Dijo: Ojalá y hubiera muerto
- Por la noche cuando cubre!
- Pero una buena acción, tanto si la ponéis de manifiesto como si la ocultáis, o
- Apartaremos el castigo por un tiempo breve, puesto que reincidiréis.
- Y si se apartan... No te hemos enviado como guardián de ellos, a ti sólo
- Vosotros que creéis! Cuando encontréis a los que no creen en formación de batalla, no
- En casas que Allah ha permitido que se levanten y se recuerde en ellas Su
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers