Sura Assaaffat Verso 144 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَلَبِثَ فِي بَطْنِهِ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ﴾
[ الصافات: 144]
habría permanecido en su vientre hasta el día en el que todos serán devueltos a la vida.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
hubiera permanecido en su vientre hasta el Día de la Resurrección.
Noor International Center
144. habría permanecido en el interior del pez hasta el Día de la Resurrección.
English - Sahih International
He would have remained inside its belly until the Day they are resurrected.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Que creáis en Allah y en Su mensajero y que luchéis en el camino de
- Es cierto que las peores bestias ante Allah son los mudos y los sordos que
- Esos que apartan del camino de Allah, procurándolo tortuoso y no creen en la Última
- y hacemos que en ella broten granos,
- Profeta! Esfuérzate en la lucha contra los incrédulos y los hipócritas y sé duro con
- Y si te resulta penoso que se aparten así, hasta el punto de que si
- Oh alma sosegada!
- Por los que distribuyen un mandato!
- Y cuando algún perjuicio afecta a los hombres, suplican a su Señor recurriendo a El,
- Dijo: Sois unos desconocidos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers