Sura Assaaffat Verso 144 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَلَبِثَ فِي بَطْنِهِ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ﴾
[ الصافات: 144]
habría permanecido en su vientre hasta el día en el que todos serán devueltos a la vida.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
hubiera permanecido en su vientre hasta el Día de la Resurrección.
Noor International Center
144. habría permanecido en el interior del pez hasta el Día de la Resurrección.
English - Sahih International
He would have remained inside its belly until the Day they are resurrected.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Las sombras estarán sobre ellos, cercanas, y sus frutos bajarán sumisamente.
- Pero Nosotros lo vemos cercano.
- Y enseñaron una túnica con sangre falsa. Dijo: No! Vuestras almas os han inducido a
- Y a los Ad, a su hermano Hud que les dijo: Gente mía! Adorad a
- Paz a ti entre los compañeros de la derecha.
- Pero cómo recordarán si ya les vino un mensajero explícito
- Y hemos hecho para vosotros los camellos corpulentos como parte de los ritos de Allah,
- Acaso no saben que Allah conoce lo que guardan en secreto y lo que divulgan?
- en elevadas columnas.
- En esta vida fueron alcanzados por una maldición y así mismo sucederá en el Día
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers