Sura Assaaffat Verso 145 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ فَنَبَذْنَاهُ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ سَقِيمٌ﴾
[ الصافات: 145]
Así lo arrojamos a un playa desierta, maltrecho.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero lo arrojé a un lugar desolado, y su piel estaba tan débil
Noor International Center
145. Y lo arrojamos a una playa desierta, maltrecho.
English - Sahih International
But We threw him onto the open shore while he was ill.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Señor mío, puesto que me has concedido esta gracia no seré más auxiliador de
- Y aquéllos que se empeñan en eliminar Nuestros signos pensando que lo lograrán, ésos comparecerán
- así pues tramad contra mí todos sin más espera.
- Excavaban casas en las montañas sintiéndose seguros.
- Cuando las almas formen grupos.
- Promesa de Allah y Allah no falta a Su promesa; sin embargo la mayor parte
- Vuelve a ellos, que vamos a ir con ejércitos a los que no podrán enfrentarse,
- Y los que creyeron después, emigraron y lucharon con vosotros, ésos son de los vuestros.Y
- Y sabed que realmente vuestras riquezas y vuestros hijos son una prueba y que Allah
- No podréis ser equitativos con las mujeres aunque lo intentéis, pero no os inclinéis del
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



