Sura Ad Dukhaan Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلًا ۚ إِنَّكُمْ عَائِدُونَ﴾
[ الدخان: 15]
Apartaremos el castigo por un tiempo breve, puesto que reincidiréis.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los libraré del castigo por un tiempo, pero reincidirán.
Noor International Center
15. (Al-lah les dijo:) «Os libraremos de este castigo por un tiempo, pero volveréis (a rechazar la verdad).
English - Sahih International
Indeed, We will remove the torment for a little. Indeed, you [disbelievers] will return [to disbelief].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- A punto han estado los asociadores de desviarte de lo que te hemos inspirado para
- Cuando vienen a ti los hipócritas, dicen: Atestiguamos que tú eres el Mensajero de Allah.
- Vosotros que creéis! Combatid contra los incrédulos que tengáis al alcance, y que encuentren dureza
- Nosotros hemos hecho descender el Recuerdo y somos sus guardianes.
- Entre los beduinos de vuestros alrededores hay hipócritas y hay también gente de Medina que
- Por esta tierra segura!
- Dicen los que se niegan a creer: No es más que una mentira que se
- ese día, su Señor, estará perfectamente informado de ellos?
- Dijo: Puesto que me has extraviado, yo les haré difícil Tu camino recto.
- que huyen de un león?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



