Sura Ad Dukhaan Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلًا ۚ إِنَّكُمْ عَائِدُونَ﴾
[ الدخان: 15]
Apartaremos el castigo por un tiempo breve, puesto que reincidiréis.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los libraré del castigo por un tiempo, pero reincidirán.
Noor International Center
15. (Al-lah les dijo:) «Os libraremos de este castigo por un tiempo, pero volveréis (a rechazar la verdad).
English - Sahih International
Indeed, We will remove the torment for a little. Indeed, you [disbelievers] will return [to disbelief].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No hay nada, ni en la tierra ni en el cielo, que se esconda a
- Así es como recompensamos a los que hacen el bien.
- Y te preguntan sobre Dhul Qarnayn, di: Voy a recitaros una mención sobre él.
- Y cuando llegó a él, una voz lo llamó: Bendito sea todo aquel que esté
- Cada alma vendrá acompañada de uno que la conducirá y de un testigo.
- hemos hecho del día un medio de vida,
- Vuestro dios es un Dios Único. Los que no creen en la Última Vida tienen
- O por qué no se hace bajar un tesoro o tiene un jardín del que
- Y no estabas en la ladera occidental cuando comprometimos a Musa con Nuestro mandato, ni
- habría permanecido en su vientre hasta el día en el que todos serán devueltos a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب